an·o·dize
C1technical금속 표면을 양극 산화 처리하다
verb동사
- 1
양극 산화 처리하다, 아노다이징하다 — 금속, 특히 알루미늄의 표면에 전기분해로 보호 산화막을 형성하다C1〔technical〕
to treat a metal, especially aluminum, by electrolysis so that a protective oxide coating forms on its surface
The company anodizes aluminum parts to prevent corrosion.
그 회사는 부식을 막기 위해 알루미늄 부품을 양극 산화 처리한다.
These bike components were anodized black for durability.
이 자전거 부품들은 내구성을 위해 검은색으로 양극 산화 처리되었다.
유의어coat, electroplate
반의어strip
뉘앙스 · 쓰임
coat는 표면에 무언가를 입히는 일반적인 말이고, paint는 페인트를 칠하는 것을 뜻한다. electroplate는 금속을 다른 금속층으로 도금하는 것에 가깝지만, anodize는 금속 자체의 표면에 산화막을 형성한다는 점이 다르다.
미국 영어에서는 anodize, 영국 영어에서는 anodise 철자도 흔히 쓴다. 기술 문서에서는 “anodized aluminum”처럼 과거분사형이 형용사처럼 자주 쓰인다. 일상 대화보다는 제품 설명, 제조 공정, 재료 공학 맥락에서 많이 보인다.
유의어 뉘앙스 비교
- coat
- 표면에 무엇을 입힌다는 넓은 뜻으로, 전기화학적 처리라는 의미는 없다.
- electroplate
- 전기분해를 사용하지만 보통 다른 금속층을 입히는 도금을 뜻한다.
반의어
- strip
- 표면의 코팅이나 층을 제거한다는 뜻으로, 보호막을 만드는 anodize와 반대 방향의 작업이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- anodized aluminum양극 산화 처리된 알루미늄
- hard-anodized cookware경질 양극 산화 처리된 조리기구
- anodized finish양극 산화 마감
verb+noun
- anodize a surface표면을 양극 산화 처리하다
- anodize aluminum parts알루미늄 부품을 양극 산화 처리하다
어원 · 암기 팁
[Greek]anodize는 anode에서 온 말로, anode는 전기분해에서 양극을 뜻한다. anode는 그리스어 요소에서 유래했으며, 전류가 들어가거나 산화가 일어나는 전극과 관련된다.
anode(양극) + -ize(~하게 하다, ~처리하다)
💡 anode는 ‘양극’이고 -ize는 ‘~하게 처리하다’라는 뜻이므로, anodize는 ‘양극을 이용해 처리하다’라고 기억하면 쉽다.