LC·Dict

strip

B1
US/strɪp/UK보통

길고 좁은 조각이나 띠; 옷·덮개·권리 등을 벗기거나 제거하다

noun명사

  1. 1

    가는 띠, 조각길고 좁은 조각이나 띠B1general

    a long narrow piece of paper, cloth, metal, food, or other material

    • A thin strip of paper marked the page.

      얇은 종이 띠가 그 페이지를 표시하고 있었다.

    • Cut the chicken into narrow strips.

      닭고기를 길고 좁은 조각으로 자르세요.

    유의어band, ribbon, piece

    반의어whole

  2. 2

    좁고 긴 땅, 지대길고 좁은 땅이나 구역B2general

    a long narrow area of land, water, or space

    • The hotel stands on a strip of private beach.

      그 호텔은 길고 좁은 사유 해변 구역에 서 있다.

    • A grass strip separated the road from the houses.

      길고 좁은 잔디 구역이 도로와 집들을 갈라놓았다.

    유의어stretch, belt

  3. 3

    연재만화, 코믹 스트립신문·잡지 등에 연재되는 짧은 만화; comic stripB1media

    a short series of drawings that tells a story or joke, especially in a newspaper

    • I read the comic strip every Sunday.

      나는 매주 일요일 그 연재만화를 읽는다.

    • Her first job was drawing a comic strip.

      그녀의 첫 직업은 연재만화를 그리는 일이었다.

  4. 4

    유니폼, 운동복스포츠팀의 유니폼, 운동복B2sports

    the clothes worn by a sports team; a team uniform

    • Fans wore the new home strip to the match.

      팬들은 경기장에 새 홈 유니폼을 입고 갔다.

    • The club changed its away strip this season.

      그 구단은 이번 시즌 원정 유니폼을 바꿨다.

    유의어kit, uniform

verb동사

  1. 1

    벗기다, 제거하다, 벗다옷, 덮개, 페인트, 벽지, 시트 등을 벗기거나 제거하다; 옷을 벗다B1general

    to remove clothes, a covering, a layer, or sheets from someone or something; to take off one's clothes

    • Strip the bed and wash the sheets.

      침대 시트를 벗겨서 세탁하세요.

    • She stripped the wallpaper from the wall.

      그녀는 벽에서 벽지를 벗겨 냈다.

    유의어remove, undress, peel

    반의어cover, dress

  2. 2

    박탈하다, 빼앗다권리, 직위, 명예, 재산 등을 빼앗다; 박탈하다B2general

    to take away someone's rights, title, possessions, power, or dignity

    • The scandal stripped the minister of his authority.

      그 스캔들은 장관에게서 권위를 빼앗았다.

    • The law could strip people of basic rights.

      그 법은 사람들에게서 기본권을 빼앗을 수 있다.

    유의어deprive, dispossess

    반의어grant, restore

  3. 3

    분해하다, 떼어 내다쓸 만한 부품이나 물건을 떼어 내다; 분해하다B2general

    to remove parts or useful items from a vehicle, machine, room, or building

    • Thieves stripped the car of its wheels overnight.

      도둑들이 밤사이에 그 차의 바퀴를 떼어 갔다.

    • Engineers stripped the engine to find the fault.

      기술자들은 결함을 찾기 위해 엔진을 분해했다.

    유의어dismantle, disassemble

    반의어assemble, build

  4. 4

    스트립쇼를 하다, 옷을 벗다스트립쇼를 하다; 성적인 공연에서 옷을 벗다B2entertainment

    to take off clothes as a form of sexual entertainment

    • She strips at a club on weekends.

      그녀는 주말마다 클럽에서 스트립쇼를 한다.

    • The film shows a character stripping on stage.

      그 영화에는 한 인물이 무대에서 옷을 벗는 장면이 나온다.

    유의어striptease, disrobe

    반의어dress

뉘앙스 · 쓰임

remove는 가장 일반적인 ‘제거하다’이고, strip은 표면의 것을 벗겨 내거나 여러 부분을 거의 다 떼어 내는 느낌이 강합니다. peel은 과일 껍질처럼 얇은 겉껍질을 벗기는 데 자주 쓰이고, undress는 주로 사람이 옷을 벗는다는 뜻입니다. strip someone of something은 격식 있는 문맥에서 ‘권리·직위 등을 박탈하다’라는 뉘앙스가 있습니다.

strip은 일상어이지만, ‘옷을 벗다’나 ‘스트립쇼를 하다’라는 성적인 의미도 있으므로 문맥에 주의해야 합니다. 영국 영어에서는 sports strip이 ‘운동복, 유니폼’을 뜻할 수 있습니다. ‘~에게서 ~을 빼앗다’는 뜻은 보통 strip somebody of something 구조로 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

band
띠처럼 두르거나 감는 모양을 더 강조합니다.
ribbon
천이나 장식용의 길고 좁은 띠에 자주 씁니다.
piece
모양과 상관없이 일반적인 ‘조각’입니다.
stretch
길게 이어진 구간이라는 느낌이 강합니다.
belt
특정 특징을 가진 길고 넓은 지대에 자주 씁니다.
comic strip
가장 명확한 표현으로, 특히 신문 연재만화를 뜻합니다.
cartoon
한 컷짜리 만화나 애니메이션도 포함하는 더 넓은 말입니다.
kit
영국 영어에서 스포츠 유니폼을 뜻하는 가장 흔한 말입니다.
uniform
학교·군대·직장 등의 제복까지 포함하는 더 일반적인 말입니다.
remove
가장 일반적인 ‘제거하다’입니다.
undress
사람이 옷을 벗는다는 뜻에 더 한정됩니다.
peel
껍질이나 얇은 표면을 벗길 때 자주 씁니다.
deprive
필요하거나 중요한 것을 빼앗는다는 격식 있는 표현입니다.
dispossess
토지나 재산을 빼앗는다는 뜻이 강한 격식어입니다.
dismantle
기계나 구조물을 체계적으로 분해한다는 뜻입니다.
disassemble
부품 단위로 해체한다는 기술적인 느낌이 있습니다.
striptease
명사로 ‘스트립쇼’를 뜻하며, 행위 자체를 가리킵니다.
disrobe
옷을 벗는다는 격식 있는 말이지만 성적 공연의 뜻은 약합니다.

반의어

whole
잘리거나 나뉘지 않은 전체를 뜻합니다.
cover
표면을 덮는다는 뜻입니다.
dress
옷을 입는다는 뜻입니다.
grant
권리나 허가를 부여한다는 뜻입니다.
restore
빼앗긴 권리나 지위를 되돌려 준다는 뜻입니다.
assemble
부품을 모아 조립한다는 뜻입니다.
build
무언가를 만들어 세운다는 더 넓은 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a strip of paper종이 띠, 길고 좁은 종이 조각
  • a strip of land길고 좁은 땅
  • a strip of beach길게 이어진 좁은 해변 구역

verb+prep+noun

  • cut into strips길고 좁은 조각으로 자르다

adj+noun

  • comic strip연재만화

verb+noun

  • strip the bed침대 시트를 벗기다

verb+noun+prep+noun

  • strip paint from a wall벽에서 페인트를 벗겨 내다
  • strip a car for parts부품을 얻기 위해 차를 분해하다

verb+object+prep+noun

  • strip somebody of their rights누군가의 권리를 박탈하다

verb+particle+noun

  • strip off clothes옷을 벗다

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 strip은 중세 영어를 거쳐, ‘빼앗다, 벗기다’라는 뜻의 고대 영어 계통 표현과 관련된 것으로 설명됩니다. 명사 의미는 ‘벗겨 낸 조각’이라는 동사 의미에서 발전했습니다.

단일 형태소입니다. 현대 영어에서 접두사나 접미사로 나누어 분석하지 않습니다.

💡 옷이나 표면의 것을 ‘쓱’ 벗겨 긴 띠(strip)가 남는 장면을 떠올리면 명사와 동사 의미를 함께 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1300

strip’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • strip out구동사불필요하거나 안에 있는 것을 완전히 제거하다
  • Strip down구동사옷·부품·불필요한 요소를 벗기거나 제거해 기본 상태로 만들다
  • Strip off구동사옷이나 표면의 층을 벗기다, 벗다
  • Strip away구동사겉층·불필요한 것을 제거하여 드러내다
  • Strip the Willow숙어스코틀랜드·아일랜드식 사교 모임에서 추는 활기찬 전통 춤
  • strip to the waist숙어허리 위의 옷을 벗다, 상반신을 벗다
  • tear a strip off someone숙어누군가를 호되게 꾸짖다
  • field strip숙어총기나 장비를 현장에서 청소·점검할 수 있을 정도로 기본 분해하다
  • hand-strip숙어특히 개의 죽은 털을 기계가 아니라 손으로 뽑아 제거하다.
  • strip search숙어옷을 벗게 하고 몸이나 소지품을 조사하는 수색