dress
A1드레스, 복장; 옷을 입다 또는 차려입다
noun명사
- 1
- 2
verb동사
- 1
옷을 입다, 옷을 입히다 — 옷을 입다; 남에게 옷을 입히다A1〔general〕
to put clothes on yourself or on someone else
I dressed quickly and left home.
나는 빨리 옷을 입고 집을 나섰다.
Can you dress the baby while I cook?
내가 요리하는 동안 아기 옷 좀 입혀 줄래?
유의어get dressed, clothe
반의어undress
- 2
차려입다, 옷을 입다 — 특정한 방식으로 옷을 입다; 차려입다B1〔general〕
to wear clothes of a particular type or in a particular style
Please dress warmly for the trip.
여행 갈 때 따뜻하게 옷을 입으세요.
He dresses very well for work.
그는 출근할 때 옷을 아주 잘 차려입는다.
반의어dress down
- 3
- 4
- 5
adjective형용사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
clothes는 ‘옷’ 전체를 가리키는 가장 일반적인 말이고, clothing은 조금 더 격식 있는 표현입니다. dress는 보통 ‘원피스형 드레스’를 뜻하지만, formal dress, traditional dress처럼 ‘복장 양식’이라는 뜻도 있습니다. gown은 보통 더 길고 격식 있는 드레스나 의식용 가운을 가리킵니다.
한국어의 ‘드레스’는 흔히 화려한 예복을 떠올리지만, 영어 dress는 일상적인 원피스도 포함합니다. ‘옷을 입다’는 get dressed가 매우 흔하며, dress oneself는 더 격식 있거나 아이·환자 등이 혼자 옷을 입는 상황에서 자주 씁니다. dress code는 행사나 장소에서 요구하는 복장 규정을 뜻합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- frock
- 영국식이거나 다소 구식 느낌이 나며, 주로 여성·여아의 원피스를 가리킵니다.
- gown
- 보통 더 길고 격식 있는 드레스나 예복을 뜻합니다.
- clothing
- 옷 전체를 가리키는 더 일반적이고 약간 격식 있는 말입니다.
- attire
- 복장이라는 뜻의 더 격식 있는 표현입니다.
- get dressed
- 일상 대화에서 ‘옷을 입다’라는 뜻으로 가장 자연스럽게 쓰입니다.
- clothe
- 남에게 옷을 입히거나 의복을 제공한다는 뜻으로 더 격식 있습니다.
- dress up
- 평소보다 더 격식 있거나 멋지게 차려입는다는 뜻입니다.
- wear
- 몸에 걸치고 있다는 사실을 말하는 가장 일반적인 동사입니다.
- bandage
- 붕대를 감는 행위에 초점이 있으며, 소독까지 포함하지 않을 수 있습니다.
- treat
- 상처나 병을 치료한다는 더 넓은 의미입니다.
- season
- 소금, 향신료 등으로 맛을 낸다는 더 넓은 의미입니다.
- garnish
- 맛보다는 장식용 재료를 얹는다는 뜻에 가깝습니다.
- decorate
- 무언가를 꾸민다는 가장 일반적인 표현입니다.
- arrange
- 물건을 일정한 방식으로 배치한다는 뜻에 초점이 있습니다.
- formal
- 격식을 갖춘 상황 전반에 쓰이는 더 일반적인 말입니다.
- smart
- 영국식에서 단정하고 말쑥한 옷차림을 말할 때 자주 씁니다.
반의어
- undress
- 옷을 벗다 또는 벗기다는 뜻입니다.
- dress down
- 더 편하거나 격식 없이 입는다는 뜻입니다.
- strip
- 장식이나 덮개 등을 제거한다는 뜻입니다.
- casual
- 편하고 격식 없는 옷차림을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- wear a dress원피스/드레스를 입다
- dress a wound상처를 소독하고 붕대로 감다
- dress a salad샐러드에 드레싱을 뿌리다
adj+noun
- a wedding dress웨딩드레스
- a summer dress여름 원피스
- formal dress정장, 격식 있는 복장
- casual dress편한 복장
- traditional dress전통 복장
- dress shoes정장 구두
noun+noun
- dress code복장 규정
verb+adverb
- dress warmly따뜻하게 옷을 입다
verb+adjective
- get dressed옷을 입다
어원 · 암기 팁
[Old French]영어 dress는 고대 프랑스어 dresser에서 왔으며, 원래는 ‘곧게 세우다, 정리하다, 준비하다’라는 뜻이었습니다. 이 말은 라틴어 dirigere ‘곧게 하다, 지시하다’와 관련이 있습니다. ‘옷을 입히다’라는 뜻은 ‘준비하다, 갖추다’라는 의미에서 발전했습니다.
단일 형태소 dress로 이루어진 말입니다. 파생어로 dressed, dressing, dresser 등이 있습니다.
💡 ‘드레스’를 입는 장면을 떠올리면 명사 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다. 동사 뜻은 ‘dress = 옷을 준비해서 입다’로 연결해 기억하세요.
최초 사용 시기: circa 1300