kit
B1특정 목적에 필요한 도구·재료·장비의 세트; 영국식으로 운동복·장비
noun명사
- 1
- 2
조립 키트 — 무엇을 만들거나 조립하기 위해 필요한 부품과 설명서 등을 담은 세트B1〔general〕
a set of parts and instructions used to make or assemble something
He built a small robot from a kit.
그는 키트로 작은 로봇을 만들었다.
The model kit comes with paint and glue.
그 모형 조립 키트에는 물감과 접착제가 들어 있다.
- 3
- 4
verb동사
- 1
장비를 지급하다, 갖추어 주다 — 필요한 옷이나 장비를 갖추어 주다B2〔general〕
to provide someone or something with the clothing or equipment needed for a particular purpose
The volunteers were kitted out with helmets.
자원봉사자들은 헬멧을 지급받아 장비를 갖추었다.
The workshop is kitted out with modern tools.
그 작업장은 현대식 도구를 갖추고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
kit은 단순한 ‘set’보다 특정 목적을 위해 필요한 물건들이 실용적으로 갖추어진 느낌이 강합니다. equipment는 장비 전체를 가리키는 더 넓고 보통 셀 수 없는 말이고, kit은 하나의 상자나 꾸러미처럼 셀 수 있는 세트인 경우가 많습니다. 한국어 ‘키트’와 비슷하지만, 영어 kit은 스포츠 유니폼이나 특정 동물의 새끼라는 뜻도 있어 문맥을 봐야 합니다.
first-aid kit, sewing kit, test kit처럼 명사 앞에 목적을 붙여 자주 씁니다. 영국 영어에서 PE kit은 학교 체육복, football kit은 축구 유니폼을 뜻합니다. 동사 kit은 보통 kit out 또는 be kitted out with처럼 쓰이며, 사람이나 장소에 장비를 갖추어 준다는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- set
- 가장 일반적인 말로, 반드시 특정 목적을 위한 실용적 구성이라는 느낌은 약할 수 있다.
- pack
- 여러 물건이 한 묶음으로 포장되어 있다는 느낌이 더 강하다.
- equipment
- 장비 전체를 뜻하는 더 넓은 말이며 보통 셀 수 없는 명사로 쓰인다.
- model kit
- 모형을 만들기 위한 kit을 구체적으로 가리킨다.
- assembly set
- 조립용 세트라는 뜻을 더 설명적으로 표현한다.
- uniform
- 팀이나 조직이 맞춰 입는 옷을 가리키며, 장비까지 포함하지는 않는 경우가 많다.
- gear
- 장비나 복장을 넓게 가리키는 더 구어적인 말이다.
- strip
- 영국 영어에서 스포츠 팀 유니폼을 가리키는 말로, kit보다 범위가 좁다.
- young
- 동물의 새끼를 넓게 가리키는 일반적인 말이다.
- cub
- 곰, 사자, 여우 등 일부 포유류 새끼에 쓰이며 kit과 겹치는 경우가 있다.
- kitten
- 주로 고양이 새끼를 뜻하며, 일부 동물에 대해서는 kit의 관련어로 쓰인다.
- equip
- 필요한 장비를 갖추게 한다는 가장 일반적이고 중립적인 말이다.
- outfit
- 옷이나 장비를 제공한다는 뜻으로, kit out과 매우 가깝다.
- supply
- 필요한 물품을 제공한다는 뜻이지만, 장비를 완비해 준다는 느낌은 약할 수 있다.
반의어
- adult
- 새끼가 아닌 다 자란 동물을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- first-aid kit응급처치 키트
noun+noun
- survival kit생존 키트
- tool kit공구 세트
- sewing kit바느질 도구 세트
- model kit모형 조립 키트
- test kit검사 키트
- drum kit드럼 세트
- PE kit체육복과 체육 준비물
- football kit축구 유니폼과 장비
verb+object+prep
- kit someone out with something누구에게 무엇을 갖추어 주다
어원 · 암기 팁
kit의 여러 뜻은 서로 다른 역사적 출처가 섞여 있을 가능성이 있으며, 전체 어원은 확실하지 않다. ‘장비 세트’라는 뜻은 군인이나 여행자가 가지고 다니는 물품 세트와 관련되어 발전했다. 동물의 새끼를 뜻하는 kit은 kitten과 관련된 말로 여겨진다.
단일 형태소로 분석된다.
💡 ‘응급처치 키트’처럼 한국어에서도 쓰이는 ‘키트’를 떠올리면 ‘필요한 물건이 모인 세트’라는 핵심 뜻을 기억하기 쉽다.