an·ti·christ
C1technical기독교 신학에서 그리스도에 맞서는 적대자, 특히 종말의 적그리스도
noun명사
- 1
적그리스도 — 일부 기독교 종말론에서, 세상 끝 무렵에 나타나 그리스도와 선에 대적한다고 여겨지는 최종적 악의 인물C1〔religion〕
in some Christian end-times beliefs, the final evil opponent of Christ expected to appear before the end of the world
The preacher warned that the Antichrist would deceive many people.
그 설교자는 적그리스도가 많은 사람들을 속일 것이라고 경고했다.
The novel imagines a modern politician as the Antichrist.
그 소설은 현대 정치인을 적그리스도로 상상한다.
- 2
반그리스도자, 적그리스도 — 그리스도나 기독교를 부정하거나 대적하는 사람C1〔religion〕
a person who denies or opposes Christ or Christianity
Early Christian writers used antichrist for teachers they considered dangerous.
초기 기독교 저술가들은 위험하다고 본 교사들을 적그리스도라고 불렀다.
Calling someone an antichrist is a severe religious accusation.
누군가를 적그리스도라고 부르는 것은 심각한 종교적 비난이다.
뉘앙스 · 쓰임
enemy of Christ는 일반적으로 ‘그리스도의 적’이라는 설명적 표현이고, Antichrist는 성서·신학적 함의가 강한 용어입니다. false messiah는 ‘거짓 메시아’로, 자신을 구원자나 그리스도처럼 주장한다는 점에 초점이 있습니다.
종교적·신학적 맥락의 단어이며, 특정 인물이나 집단을 Antichrist라고 부르면 매우 강한 비난이나 모욕으로 들릴 수 있습니다. 종말론의 특정 인물을 말할 때는 보통 the Antichrist처럼 정관사와 대문자를 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- final enemy of Christ
- 설명적 표현으로, Antichrist보다 신학 용어 느낌이 약합니다.
- evil one
- 더 넓고 모호한 표현으로, 반드시 기독교 종말론의 적그리스도를 뜻하지는 않습니다.
- opponent of Christ
- 의미를 풀어 쓴 중립적 표현입니다.
- enemy of Christianity
- 기독교 전체에 대한 적대에 초점을 둡니다.
반의어
- Christ
- 기독교에서 적그리스도와 대립되는 구원자 예수를 가리킵니다.
- Christian
- 그리스도를 믿고 따르는 사람을 뜻하며, 문맥상 반대 개념이 될 수 있습니다.
- believer
- 종교적 믿음을 가진 사람이라는 더 넓은 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
det+noun
- the Antichrist그 적그리스도, 종말의 적그리스도
noun+prep+noun
- the coming of the Antichrist적그리스도의 도래
verb+noun+prep+noun
- identify someone as the Antichrist누군가를 적그리스도로 지목하다
noun+noun
- an antichrist figure적그리스도적 인물
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 antikhristos에서 왔으며, anti-는 ‘대항하여, 반대하여’ 또는 ‘대신하여’를, khristos는 ‘기름 부음을 받은 자, 그리스도’를 뜻합니다. 영어에는 성서 번역과 기독교 신학을 통해 들어왔습니다.
anti- ‘반대하는’ + Christ ‘그리스도’
💡 anti-가 ‘반대’라는 뜻이므로, Antichrist는 ‘Christ에 반대하는 존재’로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 13th century