ap·pren·ticed
C1도제·견습생으로 들어간, 견습 중인
adjective형용사
- 1
견습 중인, 도제 수업 중인 — 기술이나 직업을 배우기 위해 특정 사람이나 조직 밑에서 견습생으로 일하는C1〔work〕
working under a skilled person or organization in order to learn a trade or profession
She was apprenticed to a local carpenter at sixteen.
그녀는 열여섯 살에 지역 목수 밑에서 견습생으로 일하게 되었다.
He became apprenticed to a chef in a small Paris restaurant.
그는 파리의 작은 식당에서 한 요리사 밑에 견습생으로 들어갔다.
유의어trainee, in training
반의어qualified, experienced
뉘앙스 · 쓰임
trainee는 더 넓게 ‘훈련받는 사람’을 뜻하고, intern은 주로 회사·기관에서 짧게 경험을 쌓는 인턴을 말합니다. apprenticed는 특정 기술이나 직업을 숙련자 밑에서 비교적 체계적으로 배우는 뉘앙스가 강합니다.
현대 영어에서는 일상 대화보다 직업 훈련, 장인 기술, 역사적 맥락에서 더 자주 보입니다. 보통 ‘be apprenticed to + 사람/회사’ 구조로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- trainee
- 더 일반적으로 훈련을 받는 사람이나 상태를 가리킨다.
- in training
- 공식 도제 관계보다는 훈련 중이라는 넓은 의미이다.
반의어
- qualified
- 훈련을 마치고 자격을 갖춘 상태를 뜻한다.
- experienced
- 견습 단계가 아니라 이미 경험이 많은 상태를 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective+prep
- be apprenticed to someone누구 밑에 견습생으로 들어가다
verb+adjective+prep+noun
- be apprenticed as a carpenter목수 견습생으로 일하다
adv+adjective+noun
- newly apprenticed worker새로 들어온 견습 노동자
어원 · 암기 팁
[Old French]apprenticed는 동사 apprentice의 과거분사에서 형용사화된 말입니다. apprentice는 Old French aprentiz에서 왔고, 이는 ‘배우다’를 뜻하는 apprendre와 관련됩니다.
apprentice + -ed: ‘견습생으로 삼다/되다’라는 동사에 과거분사 접미사 -ed가 붙은 형태
💡 apprentice가 ‘견습생’이므로 apprenticed는 ‘견습생으로 들어간 상태’라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1600