arched
B2/ɑrtʃt//ɑːtʃt/가끔 쓰임
아치형으로 굽은, 활 모양의
adjective형용사
- 1
아치형의, 활모양의, 둥글게 휜 — 아치나 활처럼 둥글게 휘어진; 아치형의B2〔general〕
curved in the shape of an arch or bow
The old library has tall arched windows.
그 오래된 도서관에는 높고 아치형인 창문들이 있다.
She raised one arched eyebrow in surprise.
그녀는 놀라서 한쪽의 아치형 눈썹을 치켜올렸다.
유의어curved, bow-shaped, arc-shaped
뉘앙스 · 쓰임
curved는 단순히 ‘휘어진’이라는 넓은 뜻이고, arched는 특히 위로 둥글게 솟거나 아치처럼 일정한 곡선을 이룬 모양을 강조합니다. bow-shaped는 ‘활 모양’에 더 가깝고, arched는 건축물이나 몸의 자세에도 자연스럽게 쓰입니다.
건축 묘사에서 arched window, arched doorway처럼 자주 쓰입니다. 신체 부위에는 arched eyebrow, arched back처럼 쓰며, 이때는 자세나 표정의 뉘앙스를 함께 전달할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- curved
- 가장 일반적인 말로, 어떤 방향으로든 휘어진 모양을 뜻합니다.
- bow-shaped
- 활처럼 휘어진 모양을 더 직접적으로 나타냅니다.
- arc-shaped
- 원호처럼 굽은 형태를 비교적 설명적으로 표현합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- arched window아치형 창문
- arched doorway아치형 출입구
- arched bridge아치형 다리
- arched eyebrow아치형 눈썹
- arched back굽은 등; 활처럼 젖힌 등
어원 · 암기 팁
[Old French]arch는 고대 프랑스어 arche를 거쳐 라틴어 arcus(활, 아치)에서 온 말이며, 여기에 형용사·분사형 접미사 -ed가 붙어 ‘아치 모양이 된’이라는 뜻이 되었습니다.
arch(아치, 활 모양으로 휘다) + -ed(…한 상태의)
💡 arch는 ‘아치’를 떠올리면 쉽습니다. arched는 ‘아치처럼 된’이라고 기억하면 됩니다.