arch·vil·lain
C1이야기나 상황에서 가장 중요한 주된 악당
noun명사
- 1
대악당, 주된 악당 — 이야기, 영화, 만화 등에서 주인공의 가장 중요한 적이 되는 주된 악당C1〔general〕
the main and most important villain, especially in a story, film, comic, or game
The archvillain returns in the final episode with a new plan.
그 주 악당은 마지막 회에 새로운 계획을 가지고 돌아온다.
Every superhero needs an archvillain who truly tests their courage.
모든 슈퍼히어로에게는 자신의 용기를 제대로 시험하는 숙적 악당이 필요하다.
유의어main villain, antagonist, nemesis, arch-enemy
반의어hero, protagonist
뉘앙스 · 쓰임
villain은 일반적인 ‘악당’이고, archvillain은 그중에서도 중심이 되는 ‘최대 악당’ 또는 ‘숙적 악당’에 가깝습니다. antagonist는 주인공에게 맞서는 인물을 뜻하지만 반드시 악한 사람은 아닙니다. nemesis는 개인적으로 계속 대립하는 ‘숙적’의 느낌이 강하고, arch-enemy는 악당 여부보다 ‘최대의 적’이라는 관계에 초점이 있습니다.
주로 영화, 만화, 소설, 게임, 슈퍼히어로물 이야기에서 많이 쓰입니다. 일상 대화에서는 약간 극적이거나 장난스러운 느낌이 날 수 있으며, 더 평범하게 말하려면 main villain을 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- main villain
- 가장 쉽고 일반적인 표현으로, archvillain보다 덜 극적입니다.
- antagonist
- 주인공과 대립하는 인물이지만 반드시 악당이라는 뜻은 아닙니다.
- nemesis
- 오랫동안 반복해서 맞서는 개인적 숙적이라는 느낌이 더 강합니다.
- arch-enemy
- 가장 큰 적이라는 관계에 초점이 있으며, 꼭 이야기 속 악당일 필요는 없습니다.
반의어
- hero
- 선한 행동을 하거나 이야기를 이끄는 영웅을 뜻합니다.
- protagonist
- 이야기의 주인공이라는 뜻으로, 반드시 선한 인물은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a comic-book archvillain만화책 속 주 악당
- an evil archvillain사악한 주 악당
possessive+noun
- the hero's archvillain그 영웅의 주된 악당
verb+noun
- play the archvillain주 악당을 연기하다
- defeat the archvillain주 악당을 물리치다
어원 · 암기 팁
[Greek and Old French]archvillain은 ‘최고의, 우두머리의’를 뜻하는 접두사 arch-와 ‘악당’을 뜻하는 villain이 결합한 말입니다. arch-는 그리스어 계통의 접두사에서 왔고, villain은 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
arch- ‘우두머리의, 가장 중요한’ + villain ‘악당’
💡 arch를 ‘최상급, 우두머리’로 기억하면 archvillain은 ‘악당들 중 우두머리’라고 외울 수 있습니다.