he·ro
A2영웅, 존경받는 사람, 이야기의 주인공
noun명사
- 1
영웅 — 용기 있는 행동이나 훌륭한 일로 존경받는 사람; 영웅A2〔general〕
a person who is admired for being brave, doing something good, or achieving something great
The firefighter was a hero to the whole town.
그 소방관은 온 마을의 영웅이었다.
My grandfather is my hero.
우리 할아버지는 내가 존경하는 영웅이다.
유의어champion, role model
- 2
주인공 — 소설·영화·연극 등에서 이야기의 중심이 되는 인물; 주인공B1〔literature〕
the main character in a book, film, play, or story
The hero of the novel leaves home to find his brother.
그 소설의 주인공은 형을 찾기 위해 집을 떠난다.
In the film, the hero changes after one terrible mistake.
그 영화에서 주인공은 한 번의 끔찍한 실수 뒤에 변한다.
- 3
신화적 영웅, 반신반인 — 고대 신화나 전설에서 뛰어난 힘이나 용기를 지닌 인물, 때로는 신과 인간 사이에서 태어난 존재B2〔mythology〕
in ancient stories, a person of great strength or courage, sometimes born from a god and a human
Hercules is a famous hero from Greek mythology.
헤라클레스는 그리스 신화의 유명한 영웅이다.
Ancient heroes often fought monsters and protected their people.
고대의 영웅들은 흔히 괴물과 싸우고 자기 백성을 지켰다.
반의어mortal
- 4
히어로 샌드위치, 대형 샌드위치 — 긴 빵에 고기, 치즈, 채소 등을 넣어 만든 큰 샌드위치B2〔food〕
a large sandwich made with a long roll, usually filled with meat, cheese, and vegetables
He ordered a turkey hero with lettuce and tomato.
그는 양상추와 토마토가 들어간 칠면조 히어로 샌드위치를 주문했다.
In New York, many delis sell hot meatball heroes.
뉴욕의 많은 델리에서는 따뜻한 미트볼 히어로 샌드위치를 판다.
뉘앙스 · 쓰임
hero는 단순히 유명한 사람보다 ‘존경받을 만한 용기나 훌륭함’이 강조됩니다. protagonist는 문학·영화 분석에서 쓰는 ‘주인공’이라는 더 전문적이고 중립적인 말이고, champion은 어떤 사람이나 사상을 적극적으로 옹호하는 사람이라는 뉘앙스가 있습니다. role model은 본받고 싶은 사람을 뜻하지만 반드시 영웅적 행동을 한 사람은 아닙니다.
현대 영어에서 hero는 남녀 모두에게 쓸 수 있지만, 여성 영웅을 강조할 때 heroine을 쓰기도 합니다. everyday hero처럼 평범한 사람이 어려운 상황에서 훌륭한 행동을 했다는 뜻으로 자주 씁니다. 음식 뜻의 hero는 주로 미국 영어이며, 지역에 따라 sub, hoagie, grinder라고도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- champion
- 어떤 사람·집단·사상을 위해 싸우거나 옹호하는 사람이라는 뜻이 강함
- role model
- 본받고 싶은 사람이라는 뜻으로, 반드시 용감한 행동을 한 것은 아님
- protagonist
- 문학·영화 비평에서 쓰는 더 전문적이고 중립적인 말
- main character
- 가장 일반적이고 설명적인 표현
- demigod
- 신과 인간 사이에서 태어난 존재라는 신화적 의미가 더 강함
- legendary warrior
- 전설 속 전사라는 뜻으로 싸움의 능력을 강조함
- sub
- 미국에서 널리 쓰이는 비슷한 긴 샌드위치 이름
- hoagie
- 미국 일부 지역, 특히 필라델피아 주변에서 쓰이는 말
반의어
- villain
- 이야기나 상황에서 악한 행동을 하는 인물
- coward
- 용기 없이 두려워하거나 피하는 사람
- minor character
- 이야기의 중심이 아닌 주변 인물
- antagonist
- 주인공과 대립하는 인물이나 세력
- mortal
- 신적 능력이 없는 보통 인간을 가리킴
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a national hero국민적 영웅
- a local hero지역의 영웅
- an unsung hero제대로 인정받지 못한 영웅
noun+noun
- a war hero전쟁 영웅
- a hero sandwich히어로 샌드위치
noun+prep+noun
- the hero of the story그 이야기의 주인공
verb+noun
- become a hero영웅이 되다
- treat someone as a hero누군가를 영웅처럼 대하다
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 hero는 라틴어 heros를 거쳐, 본래 ‘영웅, 반신적 인물’을 뜻하던 그리스어 hērōs에서 왔습니다. 처음에는 고대 신화의 영웅을 가리키는 말로 쓰이다가, 나중에 용감하고 존경받는 사람이나 이야기의 주인공이라는 뜻으로 넓어졌습니다.
hero는 현대 영어에서 더 작게 나누기 어려운 단일 어근으로 보며, 복수형은 hero + -es → heroes입니다.
💡 ‘히어로 영화’의 히어로를 떠올리면 ‘영웅’과 ‘주인공’이라는 두 핵심 뜻을 함께 기억하기 쉽습니다.