cham·pi·on
B1우승자, 옹호자; 어떤 사람이나 생각을 강하게 지지하다
noun명사
- 1
우승자, 챔피언 — 경기, 대회, 경쟁에서 이긴 사람이나 팀; 우승자B1〔sports〕
a person or team that wins a competition, especially an important sports event
She became the world champion at seventeen.
그녀는 열일곱 살에 세계 챔피언이 되었다.
The champions lifted the trophy after the match.
우승자들은 경기 후에 트로피를 들어 올렸다.
유의어winner, titleholder
- 2
옹호자, 지지자 — 어떤 사람, 생각, 권리, 대의 등을 강하게 지지하고 옹호하는 사람B2〔general〕
someone who strongly supports or defends a person, idea, right, or cause
He was a champion of free education for all children.
그는 모든 아이들을 위한 무상 교육의 옹호자였다.
The lawyer became a champion for victims' rights.
그 변호사는 피해자 권리의 옹호자가 되었다.
verb동사
- 1
옹호하다, 지지하다 — 어떤 사람, 생각, 권리, 대의 등을 적극적으로 지지하거나 옹호하다B2〔general〕
to support, defend, or fight publicly for a person, idea, right, or cause
The organization champions equal pay for women.
그 단체는 여성의 동일 임금을 적극 지지한다.
She has championed climate action for many years.
그녀는 여러 해 동안 기후 행동을 옹호해 왔다.
adjective형용사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
winner는 단순히 ‘이긴 사람’을 넓게 가리키지만, champion은 특히 대회·리그·타이틀에서 우승한 사람이나 팀이라는 느낌이 강합니다. advocate나 supporter는 ‘지지자’라는 뜻이지만, champion은 더 적극적으로 앞장서서 옹호한다는 뉘앙스가 있습니다.
스포츠에서는 world champion, Olympic champion처럼 공식 우승자를 가리키는 표현으로 자주 씁니다. 사회적·정치적 맥락에서는 a champion of human rights처럼 ‘~의 옹호자’라는 뜻으로 쓰이며, 긍정적이고 힘 있는 표현입니다. 동사 champion은 일상 회화보다 글이나 공식적인 말에서 조금 더 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- winner
- 일반적으로 ‘이긴 사람’을 뜻하며 champion보다 공식 우승의 느낌이 약할 수 있습니다.
- titleholder
- 특정 우승 타이틀을 현재 보유한 사람을 더 구체적으로 가리킵니다.
- advocate
- 공식적이거나 논리적으로 주장하며 지지한다는 느낌이 강합니다.
- defender
- 비판이나 공격으로부터 지키는 사람이라는 방어적 뉘앙스가 큽니다.
- supporter
- 지지한다는 뜻은 있지만 champion보다 앞장서서 싸우는 느낌은 약합니다.
- promote
- 알리고 장려한다는 의미가 강하며, 방어하거나 싸우는 느낌은 약합니다.
- defend
- 비판이나 공격에 맞서 보호한다는 뜻이 더 강합니다.
- winning
- 경기나 경쟁에서 이긴 상태를 더 직접적으로 나타냅니다.
- top
- 비격식적으로 ‘최고의’라는 뜻이며, 공식 우승 여부는 나타내지 않을 수 있습니다.
- leading
- 분야에서 앞서 있거나 영향력이 크다는 뜻입니다.
반의어
- loser
- 경기나 경쟁에서 진 사람을 뜻합니다.
- runner-up
- 우승자는 아니지만 2위나 차점자를 뜻합니다.
- opponent
- 어떤 생각이나 계획에 반대하는 사람을 뜻합니다.
- critic
- 비판하는 사람을 뜻하며, 반드시 적극적인 반대자는 아닐 수 있습니다.
- oppose
- 어떤 계획이나 생각에 반대한다는 뜻입니다.
- criticize
- 잘못이나 문제점을 지적한다는 뜻이며, 반대보다 범위가 넓습니다.
- losing
- 경기나 경쟁에서 지고 있는 또는 진 상태를 뜻합니다.
- inferior
- 품질이나 능력이 더 낮다는 비교적 격식 있는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- world champion세계 챔피언, 세계 우승자
- Olympic champion올림픽 챔피언, 올림픽 금메달리스트
- defending champion전년도 우승자, 타이틀 방어에 나선 챔피언
- reigning champion현 챔피언, 현재 우승자
- national champion전국 챔피언, 국내 우승자
noun+prep+noun
- champion of human rights인권 옹호자
verb+noun
- champion a cause대의명분을 옹호하다
- champion equal rights평등권을 옹호하다
어원 · 암기 팁
[Old French]Old French champion에서 영어로 들어왔으며, 더 거슬러 올라가면 라틴어 campio ‘싸움꾼, 결투자’와 campus ‘들판, 전장’과 관련됩니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 어근으로 볼 수 있습니다.
💡 ‘챔피언’이라는 한국어 외래어와 연결해 먼저 ‘우승자’를 떠올리고, 더 나아가 어떤 가치를 위해 앞장서 싸우는 ‘옹호자’도 함께 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1200