pro·mote
B1승진시키다; 홍보하다; 장려하거나 촉진하다
verb동사
- 1
- 2
홍보하다, 판촉하다 — 상품, 행사, 서비스 등을 널리 알리거나 판매가 잘되도록 홍보하다B1〔marketing〕
to advertise or publicize a product, event, service, or organization
They used social media to promote the new album.
그들은 새 앨범을 홍보하기 위해 소셜 미디어를 사용했다.
The store is promoting its winter sale.
그 가게는 겨울 세일을 홍보하고 있다.
- 3
지지하다, 장려하다 — 생각, 가치, 활동, 정책 등을 지지하고 장려하다B2〔general〕
to support or encourage an idea, activity, policy, or cause
The school promotes respect for different cultures.
그 학교는 다양한 문화에 대한 존중을 장려한다.
The campaign promotes safe driving among teenagers.
그 캠페인은 청소년들의 안전 운전을 장려한다.
유의어encourage, support, advocate
반의어discourage, oppose
- 4
- 5
- 6
승격시키다 — 체스에서 폰이 끝 줄에 도달했을 때 더 강한 말로 바꾸다C1〔games〕
in chess, to exchange a pawn that reaches the far side of the board for a stronger piece
If the pawn reaches the last rank, you can promote it.
폰이 마지막 줄에 도달하면 그것을 더 강한 말로 승격시킬 수 있다.
She promoted her pawn to a queen.
그녀는 자신의 폰을 퀸으로 승격시켰다.
유의어queen
뉘앙스 · 쓰임
promote는 단순히 '돕다'보다 더 적극적으로 지위, 인지도, 발전을 끌어올린다는 느낌이 있습니다. advertise는 주로 광고 행위에 초점이 있고, encourage는 말이나 행동으로 장려하는 데 초점이 있으며, promote는 홍보·장려·진전이라는 폭넓은 의미를 가집니다. 직장에서 promote는 '승진시키다'이고, 반대말은 demote입니다.
사람이 승진되는 경우에는 수동태로 'be promoted to manager'처럼 자주 씁니다. 상품이나 행사를 알릴 때는 'promote a product/event'가 자연스럽습니다. 건강·평화·equality 같은 추상명사와 함께 쓰이면 '증진하다, 장려하다'라는 의미가 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- advance
- 지위나 단계가 앞으로 나아간다는 뜻이 강하며, 승진 외의 발전에도 널리 쓰입니다.
- elevate
- 더 격식 있는 표현으로, 지위나 중요성을 높인다는 느낌이 있습니다.
- advertise
- 광고 매체를 통해 알린다는 뜻이 더 직접적입니다.
- publicize
- 사람들에게 널리 알려지게 한다는 의미가 강합니다.
- market
- 판매 전략과 시장 활동 전반을 포함하는 비즈니스 표현입니다.
- encourage
- 행동이나 태도를 하도록 북돋운다는 뜻이 중심입니다.
- support
- 찬성하거나 도움을 준다는 뜻으로, promote보다 적극적 홍보의 느낌은 약할 수 있습니다.
- advocate
- 공개적으로 강하게 지지하거나 주장한다는 격식 있는 표현입니다.
- foster
- 무언가가 자라거나 발전하도록 돌보고 길러 준다는 느낌이 있습니다.
- stimulate
- 활동이나 반응을 더 활발하게 만든다는 뜻이 강합니다.
- boost
- 수치, 성과, 기분 등을 빠르게 높인다는 비교적 일상적인 표현입니다.
- move up
- 더 쉬운 표현으로, 높은 단계로 올라간다는 일반적인 의미입니다.
- queen
- 체스에서 폰을 퀸으로 승격시킨다는 더 구체적인 동사입니다.
반의어
- demote
- 직위나 계급을 낮춘다는 뜻입니다.
- suppress
- 정보나 관심이 퍼지지 않게 억누른다는 뜻입니다.
- discourage
- 어떤 행동이나 생각을 하지 않도록 막거나 의욕을 꺾는다는 뜻입니다.
- oppose
- 정책이나 생각에 반대한다는 뜻입니다.
- hinder
- 진행이나 발전을 방해한다는 뜻입니다.
- inhibit
- 성장이나 작용을 억제한다는 다소 격식 있거나 전문적인 표현입니다.
- relegate
- 스포츠에서 더 낮은 리그로 강등시키거나 강등되게 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun+prep+noun
- promote someone to manager누군가를 관리자로 승진시키다
be+past participle+prep+noun
- be promoted to a higher position더 높은 직위로 승진되다
verb+noun
- promote a product제품을 홍보하다
- promote an event행사를 홍보하다
- promote a campaign캠페인을 홍보하거나 장려하다
- promote awareness인식을 높이다
- promote equality평등을 증진하다
- promote growth성장을 촉진하다
verb+adj+noun
- promote good health건강을 증진하다
adv+verb
- actively promote적극적으로 장려하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 promovere에서 온 말로, '앞으로 나아가게 하다, 전진시키다'라는 뜻입니다. pro-는 '앞으로', movere는 '움직이다'를 뜻합니다.
pro-('앞으로') + move 계열 어근('움직이다')에서 온 형태로 볼 수 있습니다.
💡 pro는 '앞으로', mote는 move와 연결해 기억하면, promote를 '앞으로 움직이게 하다' → '승진시키다, 촉진하다'로 외우기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1400