rel·e·gate

verb동사

1. 1

   좌천시키다, 격하하다 — 사람이나 사물을 더 낮거나 덜 중요한 지위, 역할, 위치로 밀어내다C1〔general〕

   to move someone or something to a lower rank, status, or less important position

   • The new manager relegated several senior staff to advisory roles.

     새 관리자는 몇몇 고위 직원을 자문 역할로 밀어냈다.

   • Her concerns were relegated to the bottom of the agenda.

     그녀의 우려는 의제의 맨 아래로 밀려났다.

   유의어demote, downgrade, sideline

   반의어promote, elevate

2. 2

   강등시키다 — 스포츠에서 팀을 성적 부진 때문에 하위 리그로 강등시키다B2〔sports〕

   in sport, to move a team down to a lower division because it has performed badly

   • After a terrible season, the club was relegated to the second division.

     끔찍한 시즌을 보낸 뒤 그 클럽은 2부 리그로 강등되었다.

   • Three teams are relegated from the league each year.

     매년 세 팀이 그 리그에서 강등된다.

   유의어demote, drop

   반의어promote

3. 3

   배정하다, 돌리다 — 어떤 것을 특정한 장소나 범주, 특히 덜 눈에 띄거나 덜 중요한 곳에 배정하다C1〔general〕

   to assign or consign something to a particular place or category, especially a less prominent one

   • Old paper records were relegated to a basement archive.

     오래된 종이 기록들은 지하 보관소로 밀려났다.

   • The invention relegated earlier models to history.

     그 발명품은 이전 모델들을 역사 속으로 밀어냈다.

   유의어consign, assign

   반의어highlight, prioritize