queen

여왕 — 왕국을 다스리는 여성 군주; 여왕A2〔general〕

a woman who rules a country as its monarch

• The queen ruled the country for many years.

  그 여왕은 오랫동안 그 나라를 다스렸다.

• People cheered when the queen entered the city.

  여왕이 도시에 들어오자 사람들이 환호했다.

왕비 — 왕의 아내; 왕비A2〔general〕

the wife of a king

• The king and queen welcomed the guests.

  왕과 왕비가 손님들을 맞이했다.

• She became queen when she married the king.

  그녀는 왕과 결혼하면서 왕비가 되었다.

퀸 — 체스에서 가장 강하고 자유롭게 움직일 수 있는 말; 퀸B1〔games〕

the most powerful piece in chess, able to move any number of squares in several directions

• She moved her queen across the board.

  그녀는 퀸을 체스판 건너편으로 움직였다.

• If you lose your queen, the game becomes harder.

  퀸을 잃으면 경기가 더 어려워진다.

퀸 — 카드놀이에서 여왕 그림이 있는 카드; 퀸B1〔games〕

a playing card with a picture of a queen on it

• I have the queen of hearts.

  나는 하트 퀸을 가지고 있다.

• He played a queen and won the trick.

  그는 퀸을 내서 그 판을 이겼다.

여왕벌, 여왕개미 — 벌, 개미, 흰개미 등의 집단에서 주로 알을 낳는 암컷; 여왕벌, 여왕개미B1〔biology〕

the main egg-laying female in a colony of bees, ants, termites, or similar insects

• The queen lays thousands of eggs.

  여왕벌은 수천 개의 알을 낳는다.

• Worker bees feed and protect the queen.

  일벌들은 여왕벌에게 먹이를 주고 보호한다.

여왕, 중심인물 — 어떤 분야나 상황에서 가장 뛰어나거나 중심이 되는 여성B2〔general〕

a woman who is considered the best, most important, or most admired in a particular activity or situation

• Many fans called her the queen of pop.

  많은 팬들이 그녀를 팝의 여왕이라고 불렀다.

• She was the queen of the school dance.

  그녀는 학교 댄스파티의 여왕이었다.

퀸, 여성스러운 게이 — 퀴어 남성, 특히 여성스럽다고 여겨지는 게이 남성을 가리키는 속어; 문맥에 따라 모욕적일 수 있음C1〔slang〕

a slang word for a gay man, especially one perceived as effeminate; sometimes offensive

• Some gay men proudly call themselves queens.

  일부 게이 남성들은 스스로를 자랑스럽게 queens라고 부른다.

• Do not call someone a queen unless they accept the word.

  상대가 그 말을 받아들이지 않는다면 queen이라고 부르지 마라.

퀸으로 승격시키다 — 체스에서 폰을 퀸으로 승격시키다; 체커에서 말을 왕 말로 승격시키다C1〔games〕

to promote a pawn to a queen in chess, or to promote a piece in checkers

• If the pawn reaches the last rank, you can queen it.

  폰이 마지막 줄에 도달하면 그것을 퀸으로 승격시킬 수 있다.

• She queened a pawn and won the endgame.

  그녀는 폰을 퀸으로 승격시키고 종반전을 이겼다.