de·fend
B1공격·비판·위험으로부터 방어하거나 옹호하다
verb동사
- 1
- 2
옹호하다 — 비판이나 반대에 맞서 사람, 행동, 생각 등을 옹호하다B2〔general〕
to support or justify someone, something, or an idea against criticism
He defended his decision during the meeting.
그는 회의 중에 자신의 결정을 옹호했다.
Many scientists defended the new research method.
많은 과학자들이 그 새로운 연구 방법을 옹호했다.
- 3
변호하다 — 법정에서 피고인을 변호하다B2〔legal〕
to act for an accused person in court and argue their case
A young lawyer defended him in court.
한 젊은 변호사가 법정에서 그를 변호했다.
The accused has the right to be defended by a lawyer.
피고인은 변호사의 변호를 받을 권리가 있다.
- 4
수비하다, 지키다 — 스포츠에서 상대가 득점하지 못하게 막거나, 우승·타이틀을 지켜 내다B2〔sports〕
in sport, to stop the other side from scoring, or to try to keep a title or championship
Our team defended well in the second half.
우리 팀은 후반전에 수비를 잘했다.
She will defend her title next month.
그녀는 다음 달에 자신의 타이틀을 방어할 것이다.
뉘앙스 · 쓰임
protect는 위험을 막아 안전하게 한다는 넓은 의미이고, defend는 실제 또는 예상되는 공격·비판에 맞서 ‘대항하며 지킨다’는 느낌이 강합니다. guard는 문이나 사람을 지키며 감시하는 행동에 가깝고, justify는 행동이나 결정을 논리적으로 정당화하는 데 초점이 있습니다.
일상, 정치, 스포츠, 법률 등에서 폭넓게 쓰이는 중립적인 동사입니다. 법률 문맥의 defend는 보통 변호사가 피고인을 위해 법정에서 주장한다는 뜻입니다. defend oneself는 물리적으로 ‘자신을 방어하다’ 또는 말로 ‘자신을 변호하다’ 두 뜻이 모두 가능합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- protect
- 위험이나 해를 막아 안전하게 한다는 더 넓은 의미입니다.
- shield
- 몸이나 물건으로 막아 보호한다는 느낌이 강합니다.
- guard
- 감시하며 지키는 행동에 초점이 있습니다.
- support
- 찬성하거나 도와준다는 넓은 의미이며, 반드시 비판에 맞서는 것은 아닙니다.
- justify
- 이유를 들어 정당하다고 설명하는 데 초점이 있습니다.
- uphold
- 원칙, 법, 결정을 공식적으로 지지한다는 다소 격식 있는 표현입니다.
- represent
- 법정이나 공식 자리에서 대신 행동하거나 발언한다는 넓은 의미입니다.
- advocate for
- 누군가의 이익이나 입장을 적극적으로 지지한다는 뜻입니다.
- mark
- 축구 등에서 특정 선수를 밀착해서 막는다는 뜻입니다.
- block
- 슛, 패스, 공격 등을 몸으로 막는 구체적인 행동을 말합니다.
- retain
- 타이틀이나 지위를 계속 유지한다는 의미이며, 방어 과정은 덜 강조됩니다.
반의어
- attack
- 스포츠에서 득점하려고 공격하는 뜻입니다.
- harm
- 해를 끼치거나 손상시키는 뜻입니다.
- criticize
- 문제점이나 잘못을 지적한다는 뜻입니다.
- condemn
- 강하게 비난하거나 잘못이라고 선언하는 뜻입니다.
- prosecute
- 검사가 범죄 혐의로 기소하고 유죄를 주장한다는 뜻입니다.
- accuse
- 누군가가 잘못했다고 고발하거나 비난하는 뜻입니다.
- surrender
- 타이틀이나 지위를 잃거나 내주는 뜻으로 쓰일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+pronoun
- defend yourself자신을 방어하다; 자신을 변호하다
verb+noun+prep+noun
- defend someone against attack누군가를 공격으로부터 방어하다
verb+noun
- defend a decision결정을 옹호하다
- defend a policy정책을 옹호하다
- defend a client의뢰인을 변호하다
- defend a title타이틀을 방어하다
verb+adv
- defend strongly강하게 옹호하다
verb+prep+noun
- defend against criticism비판에 맞서 방어하다
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]중세 영어에서 고대 프랑스어 defendre를 거쳐 들어왔으며, 이는 라틴어 defendere에서 왔습니다. 라틴어 defendere는 ‘막아 내다, 보호하다’라는 뜻이었습니다.
de-는 여기서 역사적으로 ‘떨어져, 막아’의 느낌을 가진 접두 요소이고, -fend는 라틴어 fend 관련 어근으로 ‘치다, 막다’와 관련됩니다.
💡 공격이 올 때 앞에서 ‘펜스(fence)’처럼 막는다고 떠올리면 defend = 방어하다를 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1300