Ar·thur·i·an
B2아서왕 및 아서왕 전설과 관련된
adjective형용사
- 1
아서왕의, 아서왕 전설의 — 아서왕이나 아서왕 전설, 원탁의 기사들에 관한B2〔literature〕
relating to King Arthur, his knights, or the legends and literature associated with them
She wrote an essay on Arthurian legend.
그녀는 아서왕 전설에 관한 에세이를 썼다.
The film uses many Arthurian themes, including Camelot and the Holy Grail.
그 영화는 카멀롯과 성배를 포함해 많은 아서왕 전설의 주제를 사용한다.
뉘앙스 · 쓰임
Arthurian은 단순히 ‘중세의’라는 뜻이 아니라, 특히 아서왕 전설과 직접 관련된 것을 가리킵니다. medieval은 더 넓게 ‘중세의’를 뜻하고, legendary는 ‘전설적인’이라는 일반적 의미입니다.
고유명사 Arthur에서 온 형용사이므로 표준 영어에서는 보통 Arthurian처럼 대문자로 씁니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘아서왕의’, ‘아서왕 전설의’, ‘아서왕 문학의’로 자연스럽게 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- medieval
- ‘중세의’라는 더 넓은 뜻으로, 아서왕 전설과 직접 관련되지 않을 수도 있습니다.
- legendary
- ‘전설적인’이라는 일반적 의미로, 특정한 아서왕 전설을 가리키지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Arthurian legend아서왕 전설
- Arthurian literature아서왕 문학
- Arthurian romance아서왕 로맨스 문학
- Arthurian myth아서왕 신화
- Arthurian themes아서왕 전설의 주제들
어원 · 암기 팁
[English]고유명사 Arthur에 형용사를 만드는 접미사 -ian이 붙어 만들어진 말입니다. Arthur는 전설 속 영국 왕의 이름입니다.
Arthur(아서왕) + -ian(~의, ~와 관련된)
💡 Arthurian은 Arthur + -ian으로 생각하면 ‘Arthur와 관련된’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 15th century