ar·tic·u·la·ble
C2rare말이나 글로 분명히 표현할 수 있는; 발음할 수 있는
adjective형용사
- 1
표현 가능한, 명확히 표현할 수 있는 — 생각, 이유, 감정 등을 말이나 글로 분명하게 표현할 수 있는C2〔general〕
able to be expressed clearly in words
Her objections were clear, specific, and articulable.
그녀의 반대 의견은 명확하고 구체적이며 말로 분명히 표현할 수 있었다.
The anxiety was powerful, but barely articulable.
그 불안은 강했지만 거의 말로 표현하기 어려웠다.
유의어expressible, sayable
- 2
조음 가능한, 발음 가능한 — 음성이나 소리가 입, 혀, 성대 등으로 발음되거나 조음될 수 있는C2〔linguistics〕
able to be pronounced or produced as a speech sound
Some consonant clusters are not easily articulable for beginners.
일부 자음군은 초보자에게 쉽게 발음되지 않는다.
The linguist asked whether the sound was humanly articulable.
그 언어학자는 그 소리가 인간이 조음할 수 있는지 물었다.
뉘앙스 · 쓰임
expressible은 더 일반적으로 ‘표현 가능한’이라는 뜻이고, articulable은 특히 논리적·언어적으로 분명히 말할 수 있다는 느낌이 강합니다. explainable은 ‘설명 가능한’에 가깝고, articulable은 반드시 설명까지가 아니라 말로 명확히 제시할 수 있음을 강조합니다.
일상 대화에서는 드물고, 학술적 글쓰기·법률 문맥·격식 있는 논의에서 더 자주 보입니다. 법률 영어에서는 articulable reason, articulable suspicion처럼 ‘구체적으로 말로 제시할 수 있는’이라는 의미로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- expressible
- 더 일반적으로 ‘표현 가능한’이라는 뜻이며, 격식성이 덜할 수 있습니다.
- sayable
- 더 단순하고 구어적인 느낌이 있으며, ‘말할 수 있는’에 가깝습니다.
- pronounceable
- 일반적으로 ‘발음할 수 있는’이라는 뜻으로, articulable보다 훨씬 흔합니다.
- utterable
- 소리 내어 말할 수 있다는 뜻이며, 다소 격식적입니다.
반의어
- inarticulable
- 조음하거나 명확히 발음할 수 없다는 뜻입니다.
- ineffable
- 너무 강렬하거나 신비로워 말로 표현할 수 없다는 문학적·격식적 느낌이 강합니다.
- unpronounceable
- 발음하기 불가능하거나 매우 어렵다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an articulable reason말로 분명히 제시할 수 있는 이유
- an articulable objection명확히 표현할 수 있는 반대 의견
- articulable suspicion구체적으로 말로 제시할 수 있는 혐의 또는 의심
adv+adj
- barely articulable간신히 말로 표현할 수 있는
- humanly articulable인간이 조음할 수 있는
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 articulate에 형용사를 만드는 접미사 -able이 붙은 말입니다. articulate는 라틴어 articulare(마디로 나누다, 분명히 말하다)와 articulus(작은 마디, 부분)에서 왔습니다.
articulate(분명히 말하다, 조음하다) + -able(~할 수 있는)
💡 articulate가 ‘분명히 말하다’이므로 articulable은 ‘분명히 말할 수 있는’이라고 기억하면 됩니다.