as many as
숙어B1무려 ~만큼이나; ~와 같은 수만큼
phrase
- 1
무려, 자그마치 — 어떤 수가 매우 많거나 예상보다 크다는 것을 강조하여 ‘무려 ~만큼이나’라는 뜻을 나타내는 표현B1
used before a number or plural noun to emphasize that the number is large or surprising
As many as 200 people attended the meeting.
무려 200명이나 그 회의에 참석했다.
The repair could take as many as three weeks.
수리에 무려 3주나 걸릴 수도 있다.
유의어up to, no fewer than
- 2
~와 같은 수만큼 — 다른 대상과 수가 같다는 뜻으로 ‘~와 같은 수만큼’이라는 의미를 나타내는 표현B1
used to say that the number of things is equal to another number
You can invite as many friends as you like.
네가 원하는 만큼 친구를 초대해도 된다.
She answered as many questions as I did.
그녀는 나와 같은 수의 질문에 답했다.
뉘앙스 · 쓰임
"up to"는 단순히 최대치를 말하는 느낌이 강하지만, "as many as"는 그 수가 많거나 예상보다 크다는 강조가 있다. "no fewer than"은 더 격식 있고 강한 강조를 주며, "as much as"는 셀 수 없는 양이나 금액에 쓴다.
셀 수 있는 명사의 복수형과 함께 쓴다: as many as 100 people, as many books as you need. 셀 수 없는 명사나 금액·양에는 보통 "as much as"를 쓴다. 숫자 앞에서 쓰일 때는 실제 정확한 수라기보다 가능한 최대치나 추정치를 강조하는 경우가 많다.
유의어 뉘앙스 비교
- up to
- 최대치를 나타내는 중립적인 표현으로, "as many as"보다 놀라움이나 많다는 강조가 약하다.
- no fewer than
- ‘적어도 그만큼이나’라는 강한 강조를 주며, 더 격식 있는 느낌이다.
- the same number as
- 의미는 비슷하지만 더 직접적이고 설명적인 표현이다.
- an equal number of
- 더 격식 있거나 문어적인 표현이다.
반의어
- as few as
- 수가 매우 적거나 예상보다 적다는 점을 강조한다.
- only
- 수가 적거나 충분하지 않다는 느낌을 줄 수 있다.
- fewer than
- 비교 대상보다 수가 더 적다는 뜻이다.
- not as many as
- ‘~만큼 많지는 않은’이라는 부정 비교 표현이다.
어원 · 암기 팁
[Old English]"as"는 고대 영어의 비교·동등 표현에서 발전했고, "many"는 수가 많은 것을 뜻하는 고대 영어 계열 단어에서 왔다. 두 "as" 사이에 형용사나 수량 표현을 넣는 영어의 동등 비교 구조에서 굳어진 표현이다.
💡 "as A as B"는 ‘B만큼 A한’이라는 구조라고 기억하면 된다. 따라서 "as many as 100"은 ‘100만큼이나 많은’, "as many books as you need"는 ‘네가 필요한 만큼 많은 책’으로 떠올리면 쉽다.