ash·wood
B2technicalUS/ˈæʃˌwʊd/UK드물게 쓰임
물푸레나무 목재
noun명사
- 1
물푸레나무 목재 — 물푸레나무에서 얻은 목재B2〔woodworking〕
the wood of an ash tree, used especially for furniture, flooring, handles, and sports equipment
The chair is made from solid ashwood.
그 의자는 단단한 물푸레나무 목재로 만들어졌다.
Ashwood is often chosen for strong tool handles.
물푸레나무 목재는 튼튼한 공구 손잡이에 자주 선택된다.
뉘앙스 · 쓰임
ash는 나무 자체나 그 목재를 넓게 가리킬 수 있지만, ashwood는 특히 ‘목재’라는 점을 분명히 합니다. wood만 쓰면 어떤 나무의 목재인지 알 수 없고, hardwood는 단단한 활엽수 목재 전체를 가리키는 더 넓은 말입니다.
가구나 목재 설명에서는 ashwood를 한 단어로 쓰기도 하고, 더 표준적으로 ash wood처럼 두 단어로 쓰기도 합니다. ash wood furniture처럼 명사 앞에서 재질을 나타내는 수식어로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- softwood
- 소나무·전나무 같은 침엽수 목재를 주로 가리키며, 분류상 반대되는 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- solid ashwood통물푸레나무 목재, 원목 물푸레나무
noun+noun
- ashwood furniture물푸레나무 목재 가구
- ashwood flooring물푸레나무 목재 바닥재
verb+prep+noun
- made of ashwood물푸레나무 목재로 만든
어원 · 암기 팁
[Old English]ash는 고대 영어 æsc에서 온 말로 ‘물푸레나무’를 뜻했고, wood는 고대 영어 wudu에서 온 말로 ‘나무, 목재’를 뜻했습니다. 두 단어가 결합해 ‘물푸레나무 목재’라는 의미가 되었습니다.
ash(물푸레나무) + wood(목재)
💡 ash tree에서 나온 wood라고 생각하면 ashwood가 ‘물푸레나무 목재’라는 뜻임을 쉽게 기억할 수 있습니다.