as·sen·tor
C2formal동의자, 찬성자
noun명사
- 1
동의자, 찬성자 — 어떤 의견, 제안, 결정 등에 동의하거나 찬성하는 사람C2〔general〕
a person who assents to, agrees with, or supports something
Every assentor signed the proposal before it was submitted to the committee.
모든 찬성자는 그 제안서가 위원회에 제출되기 전에 서명했다.
The chair recorded him as an assentor, not as a neutral observer.
의장은 그를 중립 관찰자가 아니라 찬성자로 기록했다.
- 2
공식 지지자, 동의 서명자 — 선거·법률 절차에서 후보자나 문서에 공식적으로 지지 또는 동의 의사를 표시하는 사람C2〔legal〕
a person who formally gives assent to a nomination, document, or legal procedure
The nomination paper required the names and signatures of several assentors.
그 후보자 추천서에는 여러 공식 지지자의 이름과 서명이 필요했다.
An assentor may be asked to confirm that the signature is genuine.
공식 동의자는 서명이 진짜임을 확인해 달라는 요청을 받을 수 있다.
유의어signatory, subscriber, supporter
뉘앙스 · 쓰임
assentor는 assenter와 거의 같은 뜻이지만 훨씬 드물고 문어적·법률적 느낌이 강합니다. supporter는 적극적 지지까지 포함할 수 있지만, assentor는 주로 ‘동의 의사를 표시한 사람’이라는 점에 초점이 있습니다. approver는 승인 권한이나 평가 과정을 거친다는 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다.
현대 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으므로, 일반적인 상황에서는 assenter, supporter, person who agrees를 쓰는 것이 자연스럽습니다. assentor를 사용하면 법률 문서, 회의록, 선거 절차 같은 공식 문맥의 느낌이 납니다.
유의어 뉘앙스 비교
- assenter
- 같은 뜻이지만 assentor보다 현대 영어에서 더 일반적입니다.
- supporter
- 법적 서명 여부와 관계없이 넓은 의미의 지지자를 가리킵니다.
- approver
- 공식적으로 승인하거나 허가하는 사람이라는 뉘앙스가 더 강합니다.
- signatory
- 문서에 서명한 사람이라는 뜻으로, 동의나 지지의 내용은 문맥에 따라 달라집니다.
- subscriber
- 특히 공식 문서나 후보 추천서에 이름을 올려 지지하는 사람을 뜻할 수 있습니다.
반의어
- dissenter
- 의견이나 결정에 반대하거나 이의를 제기하는 사람입니다.
- opponent
- 후보자나 제안에 반대하는 사람을 일반적으로 가리킵니다.
- objector
- 공식 절차에서 반대나 이의를 제기하는 사람입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- formal assentor공식 동의자
- named assentor이름이 기재된 동의자
noun+prep+noun
- assentor to a proposal제안에 대한 찬성자
- signature of an assentor동의자의 서명
- list of assentors찬성자 명단
어원 · 암기 팁
[Latin]assentor는 동사 assent에 행위자를 나타내는 접미사 -or가 붙은 형태입니다. assent는 라틴어 assentire 또는 assentiri에서 온 말로, ad- ‘~쪽으로’와 sentire ‘느끼다, 생각하다’에서 발전해 ‘동의하다’라는 뜻이 되었습니다.
assent(동의하다) + -or(행위자 접미사) = 동의하는 사람
💡 assent가 ‘동의’이므로, assent-or는 ‘동의하는 사람’이라고 기억하면 됩니다.