au·to·crat·ic
C1formal독재적인, 전제적인, 독단적인
adjective형용사
- 1
독재적인, 전제적인 — 한 사람이나 소수에게 절대 권력이 집중된; 독재적인, 전제적인C1〔politics〕
relating to or having a system of government in which one person or a small group has unlimited power
They lived under an autocratic regime for decades.
그들은 수십 년 동안 독재 정권 아래에서 살았다.
The constitution gave the president autocratic powers.
그 헌법은 대통령에게 전제적인 권한을 부여했다.
- 2
독단적인, 권위적인 — 다른 사람의 의견을 듣지 않고 자기 뜻대로 통제하는; 독단적인C1〔general〕
making decisions and giving orders without considering other people’s opinions
Her autocratic management style made staff afraid to speak up.
그녀의 독단적인 관리 방식 때문에 직원들은 의견을 말하기를 두려워했다.
He sounded autocratic, but he did listen to advice.
그는 독단적으로 들렸지만 조언을 듣기는 했다.
뉘앙스 · 쓰임
“Authoritarian”은 권위에 대한 복종과 통제를 강조하고, “dictatorial”은 독재자처럼 강압적으로 행동한다는 더 직접적이고 강한 비난을 담습니다. “Autocratic”은 의사 결정 권한이 한곳에 집중되어 있고 협의가 부족하다는 점을 특히 강조합니다.
정치, 역사, 경영, 리더십 논의에서 자주 쓰이는 비교적 격식 있는 단어입니다. 사람에게 쓰면 ‘남의 의견을 듣지 않는 독단적인 사람’이라는 비판으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- authoritarian
- 권위에 대한 복종과 통제를 강조함
- dictatorial
- 독재자처럼 강압적이라는 비난이 더 강함
- domineering
- 남을 지배하려 드는 태도를 더 강조함
- bossy
- 더 일상적이고 비격식적인 표현
반의어
- democratic
- 시민 참여와 다수의 의사 결정을 강조함
- constitutional
- 권력이 헌법이나 법에 의해 제한됨을 강조함
- consultative
- 결정 전에 다른 사람의 의견을 구하는 태도를 강조함
- collaborative
- 함께 일하고 공동으로 결정하는 방식을 강조함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- autocratic regime독재 정권
- autocratic ruler전제적인 통치자
- autocratic government독재 정부
- autocratic leadership독단적인 리더십
- autocratic management style독단적인 관리 방식
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘스스로’를 뜻하는 auto-와 ‘힘, 지배’를 뜻하는 kratos 계열 요소가 결합한 말에서 유래했습니다.
auto- ‘스스로, 자기’ + -cratic ‘통치·권력과 관련된’
💡 auto를 ‘자기 혼자’, cratic을 ‘권력’으로 기억하면 ‘혼자 권력을 쥔’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.