a·vi·a·tor
B2US/ˈeɪvieɪtər/UK/ˈeɪvieɪtə/드물게 쓰임
항공기를 조종하는 사람; 비행사, 조종사
noun명사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
pilot은 가장 일반적인 말이고, aviator는 더 격식 있거나 항공 역사·전문 분야의 느낌이 있습니다. airman은 군대 맥락에서 쓰이거나 성별이 남성으로 느껴질 수 있어 현대 일반 표현으로는 pilot이나 aviator가 더 중립적입니다.
현대 일상 대화에서는 “She is a pilot.”이 “She is an aviator.”보다 자연스러운 경우가 많습니다. aviator는 항공 잡지, 전기, 역사 이야기, 군사·항공 관련 문맥에서 특히 잘 어울립니다. 복수형 aviators는 ‘비행사들’이라는 뜻 외에 ‘비행사용 선글라스 스타일’을 가리킬 때도 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pilot
- 가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
- flyer
- 비행하는 사람이라는 넓은 뜻이 있으며, 비교적 비격식적일 수 있습니다.
- airman
- 특히 군 항공 분야에서 쓰이며, 남성을 떠올리게 할 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a skilled aviator숙련된 비행사
- an experienced aviator경험 많은 비행사
- a pioneering aviator선구적인 비행사
- a military aviator군 조종사
- early aviators초기 비행사들
어원 · 암기 팁
[French and Latin]영어 aviation에서 파생된 말로, 더 거슬러 올라가면 라틴어 avis ‘새’와 관련됩니다. ‘하늘을 나는 사람’이라는 의미가 항공기 조종사를 가리키게 되었습니다.
aviat- ‘비행하다, 항공’ + -or ‘~하는 사람’
💡 aviation이 ‘항공’이므로, aviator는 aviation을 하는 사람, 즉 ‘비행사’라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1887