az·i·muth·al
C2technical방위각의, 방위각과 관련된
adjective형용사
- 1
방위각의, 방위각 관련의 — 방위각과 관련된; 기준 방향에서 수평면을 따라 잰 각도와 관련된C2〔astronomy, navigation, surveying〕
relating to azimuth, the angular direction of an object measured in the horizontal plane from a reference direction
The telescope recorded the star's azimuthal position every minute.
그 망원경은 별의 방위각 위치를 매분 기록했다.
Engineers adjusted the antenna's azimuthal angle to improve the signal.
기술자들은 신호를 개선하기 위해 안테나의 방위각을 조정했다.
유의어directional, angular
- 2
방위도법의, 방위각 투영의 — 지도 투영법에서, 중심점으로부터의 방향 또는 방위가 정확하게 나타나는 방식의C2〔cartography〕
relating to a map projection in which directions or bearings from a central point are represented accurately
An azimuthal projection is useful for maps centered on the North Pole.
방위도법은 북극을 중심으로 한 지도에 유용하다.
The map uses an azimuthal equidistant projection centered on Seoul.
그 지도는 서울을 중심으로 한 방위정거도법을 사용한다.
유의어planar
뉘앙스 · 쓰임
azimuth는 명사로 ‘방위각’을 뜻하고, azimuthal은 그와 관련된 성질이나 방식임을 나타내는 형용사입니다. directional은 일반적으로 ‘방향의’라는 넓은 뜻이고, azimuthal은 수평면상의 각도 측정이라는 더 전문적이고 정확한 뜻을 가집니다.
전문 용어이므로 일반 독자에게는 azimuth가 무엇인지 함께 설명하는 것이 좋습니다. 특히 azimuthal projection, azimuthal angle, azimuthal direction 같은 고정된 기술 표현에서 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- directional
- 더 일반적인 말로, 반드시 방위각 측정과 관련되지는 않습니다.
- angular
- 각도와 관련된다는 뜻이지만, 수평면의 방위각이라는 의미로 한정되지는 않습니다.
- planar
- 지도 투영에서 평면에 투영한다는 뜻은 될 수 있지만, 방위가 정확하다는 의미를 반드시 포함하지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- azimuthal angle방위각
- azimuthal direction방위각 방향
- azimuthal projection방위도법
- azimuthal coordinates방위각 좌표
- azimuthal symmetry방위각 대칭
adj+adj+noun
- azimuthal equidistant projection방위정거도법
어원 · 암기 팁
[Arabic]azimuth는 아랍어 표현 as-sumūt에서 온 말로, ‘길들’ 또는 ‘방향들’이라는 뜻과 관련됩니다. 이 말이 중세 라틴어와 유럽 언어를 거쳐 영어에 들어왔고, 여기에 형용사를 만드는 접미사 -al이 붙어 azimuthal이 되었습니다.
azimuth(방위각) + -al(…와 관련된)
💡 azimuth를 ‘방향을 각도로 재는 값’으로 기억하고, -al은 ‘…의/…와 관련된’이라는 형용사 접미사로 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1820