back·swing
B2/ˈbækˌswɪŋ/드물게 쓰임
공·클럽·라켓 등을 치기 전 뒤로 들어 올리거나 젖히는 동작
noun명사
- 1
백스윙 — 공을 치거나 앞으로 휘두르기 전에 클럽, 라켓, 배트, 팔 등을 뒤로 움직이는 동작B2〔sports〕
the backward movement of a club, racket, bat, arm, or similar object before a forward swing or hit
Keep your left arm straight during the backswing.
백스윙을 하는 동안 왼팔을 곧게 유지하세요.
Her backswing was too long, so the shot went wide.
그녀의 백스윙이 너무 길어서 샷이 빗나갔다.
뉘앙스 · 쓰임
swing은 전체적으로 휘두르는 동작을 넓게 말하고, backswing은 그중 앞으로 치기 전에 뒤로 젖히는 준비 동작만 가리킵니다. golf의 takeaway는 백스윙의 아주 초기 부분을 말하는 경우가 많아 backswing보다 범위가 좁습니다.
주로 스포츠 용어로 쓰이며 특히 골프에서 매우 흔합니다. 일상 대화에서는 스포츠 동작을 설명할 때 자연스럽고, 일반적인 ‘뒤로 흔들림’에는 backward swing 같은 표현이 더 명확할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- backward swing
- 의미는 비슷하지만 더 설명적인 표현이며, backswing보다 스포츠 전문 용어 느낌이 덜합니다.
- takeaway
- 특히 골프에서 백스윙의 시작 부분을 가리키는 경우가 많아 backswing보다 범위가 좁습니다.
반의어
- downswing
- 특히 골프에서 백스윙 뒤에 이어지는 아래쪽·앞쪽으로 내려치는 동작을 말합니다.
- follow-through
- 공을 친 뒤 스윙이 이어지는 마무리 동작으로, 시간상 백스윙의 반대편 단계입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a short backswing짧은 백스윙
- a long backswing긴 백스윙
- a smooth backswing부드러운 백스윙
verb+noun
- start the backswing백스윙을 시작하다
- complete the backswing백스윙을 완료하다
prep+noun
- during the backswing백스윙을 하는 동안
어원 · 암기 팁
[Old English]back과 swing이 결합한 영어 합성어입니다. 두 요소 모두 게르만계 영어 어휘에서 온 말입니다.
back ‘뒤쪽, 뒤로’ + swing ‘휘두르기, 흔들기’
💡 공을 치기 전에 swing을 back, 즉 뒤로 가져가는 동작이라고 기억하면 쉽습니다.