take·a·way

포장 음식, 테이크아웃 음식 — 식당이나 가게에서 사서 다른 곳에서 먹는 포장 음식B1〔general〕

food bought from a restaurant or shop to be eaten somewhere else

• We ordered a takeaway and watched a film at home.

  우리는 포장 음식을 주문하고 집에서 영화를 봤다.

• The curry was a takeaway, not home-cooked.

  그 카레는 집에서 만든 것이 아니라 포장 음식이었다.

포장 음식점, 테이크아웃점 — 포장 음식을 파는 음식점이나 가게B1〔general〕

a restaurant or shop that sells food to be eaten somewhere else

• There's a Chinese takeaway next to the station.

  역 옆에 중국 음식 포장 전문점이 있다.

• She works evenings at a local takeaway.

  그녀는 저녁에 동네 포장 음식점에서 일한다.

핵심 요점, 시사점 — 회의, 강의, 글, 경험 등에서 기억하거나 배워야 할 핵심 요점B2〔general〕

the main point or useful idea that you learn or remember from something

• My main takeaway from the talk was to start saving early.

  그 강연에서 내가 얻은 핵심 요점은 일찍 저축을 시작하라는 것이었다.

• The report's takeaway is simple: customers want faster service.

  그 보고서의 핵심은 간단하다. 고객들은 더 빠른 서비스를 원한다.

가로채기, 탈취 — 스포츠에서 상대에게서 공이나 퍽의 소유권을 빼앗는 행위C1〔sports〕

in sport, an act of taking the ball, puck, or possession from an opponent

• The defender made a crucial takeaway in the final minute.

  그 수비수는 마지막 순간에 결정적으로 공을 빼앗았다.

• The team's defense recorded three takeaways.

  그 팀의 수비진은 세 번의 소유권 탈취를 기록했다.

포장용, 테이크아웃용 — 음식이나 음료가 포장해서 가져가 먹거나 마시는 용도의B1〔general〕

used to describe food or drink bought to be eaten or drunk somewhere else

• Let's get takeaway coffee before the train.

  기차 타기 전에 포장 커피를 사자.

• They sell takeaway meals at lunchtime.

  그들은 점심시간에 포장용 식사를 판다.