baf·fling
B2이해하거나 설명하기 매우 어려운
adjective형용사
- 1
알쏭달쏭한, 난해한, 당혹스러운 — 이해하거나 설명하기 매우 어려운; 당혹스럽고 알쏭달쏭한B2〔general〕
very difficult to understand, explain, or solve
The instructions were so baffling that nobody could assemble the shelf.
설명서가 너무 이해하기 어려워서 아무도 선반을 조립하지 못했다.
Scientists found the animal's sudden migration baffling.
과학자들은 그 동물의 갑작스러운 이동을 이해하기 어렵다고 여겼다.
뉘앙스 · 쓰임
confusing은 일반적으로 ‘혼란스러운’이라는 넓은 뜻이고, puzzling은 ‘수수께끼처럼 궁금하게 만드는’ 느낌이 강합니다. baffling은 그보다 더 강하게 ‘도무지 이해가 안 되는, 설명하기 힘든’ 뉘앙스를 가집니다.
일상 대화와 글에서 모두 쓸 수 있지만, 단순한 헷갈림보다는 설명하기 어려운 상황에 더 잘 어울립니다. 사람 자체를 baffling이라고 하면 그 사람의 행동이나 생각을 이해하기 어렵다는 뜻이 될 수 있으므로 문맥에 따라 다소 평가적으로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- puzzling
- 수수께끼처럼 궁금증을 일으킨다는 느낌이 강함
- perplexing
- 격식 있는 표현으로, 복잡해서 당황스럽다는 느낌이 강함
- bewildering
- 너무 복잡하거나 낯설어서 방향을 잃을 정도로 혼란스럽다는 느낌
- confusing
- 가장 일반적인 표현으로, 단순히 헷갈린다는 뜻까지 폭넓게 씀
반의어
- clear
- 의미나 이유가 분명하다는 뜻
- obvious
- 생각을 많이 하지 않아도 쉽게 알 수 있다는 뜻
- straightforward
- 복잡하지 않고 이해하거나 처리하기 쉽다는 뜻
- understandable
- 이해할 수 있거나 납득할 만하다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a baffling mystery이해하기 어려운 미스터리
- a baffling problem풀기 어려운 문제
- a baffling decision이해하기 힘든 결정
verb+object+adjective
- find something baffling무엇을 이해하기 어렵다고 느끼다
adv+adj
- utterly baffling완전히 이해할 수 없는
verb+adjective
- seem baffling이해하기 어려워 보이다
어원 · 암기 팁
[unknown]동사 baffle에 -ing가 붙어 형용사로 굳어진 말입니다. baffle의 더 이른 어원은 확실하지 않지만, 원래 ‘혼란스럽게 하다, 좌절시키다’라는 뜻과 관련됩니다.
baffle(당황하게 하다, 이해하지 못하게 하다) + -ing(형용사·분사 어미)
💡 baffling을 ‘답을 찾으려 해도 머리가 복잡해지는 상황’으로 떠올리면 뜻을 기억하기 쉽습니다.