LC·Dict

bar·code

B1
/ˈbɑːrˌkoʊd//ˈbɑːˌkəʊd/드물게 쓰임

상품이나 물건의 정보를 스캐너로 읽도록 만든 줄무늬 코드

noun명사

  1. 1

    바코드상품이나 물건을 식별하기 위해 인쇄된, 스캐너가 읽을 수 있는 검은색과 흰색의 줄무늬 코드B1general

    a pattern of black and white lines printed on an item so that a scanner can identify it

    • The cashier scanned the barcode on the bottle.

      계산원이 병에 있는 바코드를 스캔했다.

    • Each library book has a barcode inside the cover.

      도서관 책마다 표지 안쪽에 바코드가 있다.

    유의어code, UPC

verb동사

  1. 1

    바코드를 붙이다, 바코드로 표시하다물건에 바코드를 붙이거나 바코드로 표시하다B2general

    to put a barcode on something or mark something with a barcode

    • The store barcodes every new product before it goes on sale.

      그 가게는 새 상품을 판매하기 전에 모두 바코드로 표시한다.

    • All the files were barcoded for easier tracking.

      모든 파일은 더 쉽게 추적할 수 있도록 바코드가 붙여졌다.

    유의어label, tag

뉘앙스 · 쓰임

barcode는 주로 줄무늬 형태의 기계 판독용 코드를 말합니다. QR code는 사각형 점무늬 형태의 2차원 코드이고, UPC는 특히 북미에서 쓰이는 상품용 바코드 체계의 한 종류입니다.

일상과 유통·물류 분야에서 모두 널리 쓰이는 말입니다. 한 단어 barcode가 흔하지만 bar code처럼 두 단어로도 씁니다. 한국어에서는 보통 ‘바코드’라고 하며, ‘유니버설 상품 코드’는 barcode 전체가 아니라 UPC라는 특정 종류를 가리킵니다.

유의어 뉘앙스 비교

code
더 넓은 말로, 꼭 줄무늬나 스캐너용 코드를 뜻하지는 않습니다.
UPC
북미에서 쓰이는 특정 상품 바코드 체계를 가리키며, barcode보다 범위가 좁습니다.
label
라벨을 붙인다는 넓은 뜻이며, 반드시 바코드를 붙인다는 뜻은 아닙니다.
tag
식별표를 붙인다는 뜻이지만, 바코드가 아닌 표식도 포함할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • scan a barcode바코드를 스캔하다
  • read a barcode바코드를 읽다
  • print a barcode바코드를 인쇄하다

noun+noun

  • a barcode scanner바코드 스캐너
  • a barcode reader바코드 판독기
  • barcode label바코드 라벨

어원 · 암기 팁

[English]영어 bar와 code가 결합한 말로, 막대 모양의 선으로 이루어진 식별 코드를 뜻하게 되었습니다.

bar ‘막대, 줄’ + code ‘코드, 부호’

💡 검은 막대(bar)들이 물건 정보를 담은 코드(code)를 만든다고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1963