bar·do

noun명사

1. 1

   바르도, 중유 — 티베트 불교에서 죽음과 다음 환생 사이의 중간 상태C2〔religion〕

   in Tibetan Buddhism, the intermediate state between death and the next rebirth

   • The monk described the bardo as a state between death and rebirth.

     그 승려는 바르도를 죽음과 환생 사이의 상태라고 설명했다.

   • Some Tibetan texts guide consciousness through the bardo.

     일부 티베트 문헌은 의식이 바르도를 지나도록 안내한다.

   유의어intermediate state

2. 2

   과도기, 전환기 — 한 상태가 끝나고 다음 상태가 시작되기 전의 애매하고 불확실한 전환기C2〔literary〕

   a liminal, uncertain transitional state between one phase and another

   • After graduation, she felt caught in a bardo between childhood and adult life.

     졸업 후 그녀는 어린 시절과 성인 생활 사이의 바르도에 갇힌 듯했다.

   • The empty airport became a strange bardo during the long delay.

     오랜 지연 동안 텅 빈 공항은 낯선 바르도 같은 공간이 되었다.

   유의어limbo, transition