base·ball
A2배트와 공으로 하는 스포츠인 야구; 야구공
noun명사
- 1
야구 — 두 팀이 배트로 공을 치고 베이스를 돌아 점수를 내는 경기; 야구A2〔sports〕
a game played by two teams in which players hit a ball with a bat and run around bases to score
Baseball is very popular in Korea and Japan.
야구는 한국과 일본에서 매우 인기가 많다.
We play baseball after school on Fridays.
우리는 금요일마다 방과 후에 야구를 한다.
유의어hardball
- 2
야구공 — 야구 경기에서 사용하는 작고 단단한 공; 야구공B1〔sports〕
the small hard ball used in the game of baseball
He caught the baseball with one hand.
그는 한 손으로 야구공을 잡았다.
The dog chased a baseball across the yard.
개가 마당을 가로질러 야구공을 쫓아갔다.
유의어ball
뉘앙스 · 쓰임
baseball은 스포츠 이름으로 쓰일 때 보통 셀 수 없는 명사입니다. softball은 더 큰 공으로 하는 비슷한 경기이고, cricket은 배트와 공을 쓰지만 규칙과 경기 방식이 크게 다릅니다. hardball은 softball과 구별해 ‘일반 야구’를 뜻할 수 있지만, 일상에서는 ‘강경한 태도’라는 비유적 의미도 있습니다.
미국식 영어에서 baseball은 미국 문화와 매우 밀접한 스포츠로 자주 언급됩니다. 한국어의 ‘야구 경기’는 보통 영어로 a baseball game이라고 하며, sport 자체를 말할 때는 play baseball처럼 관사 없이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- play baseball야구를 하다
- watch baseball야구를 보다
adj+noun
- a baseball game야구 경기
- a baseball team야구팀
- a baseball player야구 선수
- a baseball bat야구 방망이
- a baseball cap야구 모자
proper noun
- Major League Baseball미국 메이저 리그 야구
어원 · 암기 팁
[English]base와 ball이 결합한 영어 합성어입니다. 경기에서 주자가 돌아야 하는 ‘베이스’와 경기의 중심이 되는 ‘공’을 함께 나타냅니다.
base ‘베이스, 누’ + ball ‘공’
💡 야구는 공을 치고 여러 base를 도는 경기이므로 base + ball을 떠올리면 쉽습니다.