LC·Dict

bat·ter·a·ble

C2technical
/ˈbætərəbəl//ˈbætərəbl/드물게 쓰임

두들겨 부수거나 손상시킬 수 있는

adjective형용사

  1. 1

    타격에 약한, 파손되기 쉬운반복적인 타격이나 강한 충격으로 손상되거나 부서질 수 있는C2general

    capable of being damaged, broken, or forced open by repeated blows

    • The old wooden gate was batterable, so the guards reinforced it with steel.

      그 낡은 나무문은 두들겨 부술 수 있어서 경비원들이 강철로 보강했다.

    • In the game, only batterable walls show a cracked surface before an attack.

      그 게임에서는 부술 수 있는 벽만 공격 전에 금이 간 표면을 보인다.

뉘앙스 · 쓰임

“breakable”은 ‘깨질 수 있는’이라는 넓은 뜻이고, “damageable”은 ‘손상될 수 있는’이라는 일반적인 뜻입니다. “batterable”은 특히 반복적으로 세게 치거나 들이받아서 손상될 수 있다는 점을 강조합니다.

매우 드문 단어이므로 일반 글쓰기나 회화에서는 어색하게 들릴 수 있습니다. 독자가 바로 이해해야 하는 상황에서는 “a door that can be battered down”처럼 풀어 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

breakable
더 일반적으로 ‘깨지거나 부서질 수 있는’이라는 뜻이며, 반복적인 타격의 느낌은 약합니다.
damageable
손상 가능성을 넓게 말하며, 물리적으로 두들겨 맞는 상황에 한정되지 않습니다.
vulnerable
공격이나 피해에 취약하다는 넓은 뜻으로, 물건뿐 아니라 사람·시스템에도 많이 씁니다.

반의어

unbreakable
쉽게 깨지거나 부서지지 않는다는 뜻입니다.
resistant
특정 힘이나 손상에 견디는 성질을 강조합니다.
sturdy
튼튼하고 견고하다는 긍정적 느낌이 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a batterable door두들겨 부술 수 있는 문
  • a batterable wall충격으로 부술 수 있는 벽
  • batterable barriers들이받아 부술 수 있는 장벽

adv+adj

  • not easily batterable쉽게 두들겨 부술 수 없는

어원 · 암기 팁

[English]영어 동사 “batter”(반복해서 세게 치다, 두들겨 부수다)에 형용사를 만드는 접미사 “-able”(~할 수 있는)이 붙어 형성된 말입니다.

batter(두들기다, 세게 치다) + -able(~할 수 있는)

💡 ‘batter + able’로 기억하면 ‘두들겨 맞거나 두들겨 부술 수 있는’이라는 뜻이 됩니다.