bede
C2archaic/biːd/드물게 쓰임
기도를 뜻하는 매우 오래된 말; 대문자 Bede는 인명
noun명사
- 1
기도 — 기도, 특히 오래된 문헌에서 쓰이는 ‘기도’라는 뜻의 말C2〔general〕
a prayer, especially as referred to in older or literary English
The monk uttered a bede before entering the chapel.
그 수도사는 예배당에 들어가기 전에 기도를 읊었다.
In the poem, a mother offers a bede for her child.
그 시에서 한 어머니는 아이를 위해 기도를 올린다.
유의어prayer, supplication
뉘앙스 · 쓰임
prayer는 현대 영어의 일반적인 ‘기도’이고, supplication은 간절히 비는 느낌의 격식 있는 말입니다. bede는 같은 뜻을 가질 수 있지만 고어라서 현대 일상문에서는 부자연스럽습니다.
일상 영어에서 bede를 ‘기도’라는 뜻으로 쓰면 매우 낡고 문어적인 느낌이 납니다. 현대적인 글이나 대화에서는 prayer를 쓰세요. Bede처럼 대문자로 쓰이면 보통 인명, 특히 ‘성 베다’ 또는 ‘존자 베다’를 가리킵니다.
유의어 뉘앙스 비교
- prayer
- 현대 영어에서 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
- supplication
- 간절히 빌거나 탄원하는 느낌이 강한 격식 있는 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- offer a bede기도를 올리다
- utter a bede기도를 읊다
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 bēd 또는 gebed ‘기도’에서 온 말로, 현대 영어 bead 및 bid와 어원적으로 관련이 있습니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 bede가 bead와 같은 소리라는 점을 떠올리면, bead가 원래 기도와 관련된 말이었다는 연결로 기억할 수 있습니다.