LC·Dict

bench press

숙어B2
US/ˈbentʃ ˌpres/

벤치에 누워 바벨이나 덤벨을 가슴 위로 밀어 올리는 운동 또는 그 동작

phrase

  1. 1

    벤치에 누워 바벨이나 덤벨을 가슴에서 위로 밀어 올리는 웨이트 트레이닝 운동B2

    a weight-training exercise in which you lie on a bench and push a weight upward from your chest

    • The bench press is one of the most popular exercises for building chest strength.

      벤치프레스는 가슴 근력을 키우는 가장 인기 있는 운동 중 하나이다.

    • She added three sets of bench presses to her workout routine.

      그녀는 운동 루틴에 벤치프레스 세 세트를 추가했다.

  2. 2

    벤치프레스 방식으로 특정 무게를 들어 올리다B2

    to lift a particular weight by doing the bench press

    • He can bench press 100 kilograms.

      그는 벤치프레스로 100킬로그램을 들 수 있다.

    • How much can you bench press?

      너 벤치프레스 얼마까지 들 수 있어?

    유의어bench, lift

뉘앙스 · 쓰임

press는 무게를 밀어 올리는 동작 전반을 말할 수 있지만, bench press는 반드시 벤치에 누운 자세에서 하는 가슴 운동을 가리킵니다. chest press는 기구나 머신을 이용한 비슷한 가슴 운동에도 쓰일 수 있어 bench press보다 범위가 넓습니다. push-up은 자기 체중을 이용한 팔굽혀펴기이므로 장비와 자세가 다릅니다.

명사로는 do bench presses, do the bench press처럼 쓰며, 동사로는 bench-press 100 kg 또는 더 구어적으로 bench 100 kg라고 합니다. ‘press a bench’라고 하면 ‘벤치를 누르다’처럼 어색하므로 피해야 합니다. 영국식 영어와 미국식 영어 모두에서 kg, lb 등의 단위와 함께 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

chest press
가슴을 미는 운동 전반을 말하며, 머신으로 하는 운동도 포함할 수 있어 bench press보다 넓은 표현입니다.
barbell press
바벨을 미는 동작을 강조하지만, 반드시 벤치에 누워 하는 운동이라는 뜻은 아닙니다.
bench
헬스장 구어체에서 bench press를 줄여 쓰는 말로, 매우 자연스럽지만 격식은 덜합니다.
lift
무게를 들다라는 매우 일반적인 말로, 벤치프레스 동작에 한정되지 않습니다.

어원 · 암기 팁

[English]bench는 ‘긴 의자, 운동용 벤치’를 뜻하고 press는 ‘누르다, 밀어 올리다’를 뜻합니다. 웨이트 트레이닝에서 벤치에 누워 무게를 위로 밀어 올리는 동작을 가리키면서 운동명으로 굳어졌습니다.

💡 bench는 ‘벤치에 누워서’, press는 ‘무게를 밀어 올린다’고 기억하면 됩니다.