Bent on
구동사B2US/ˈbent ɑːn/UK/ˈbent ɒn/가끔 쓰임
무엇을 하기로 단단히 결심한
phrasal verb구동사
- 1
단단히 결심한, 혈안이 된 — ~을 하기로 단단히 결심한; ~에 혈안이 된B2
to be very determined to do something or achieve something, often in a stubborn or negative way
He seems bent on proving everyone wrong.
그는 모두가 틀렸다는 것을 증명하겠다고 단단히 결심한 것 같다.
The rebels were bent on revenge after the attack.
그 공격 이후 반군은 복수에 혈안이 되어 있었다.
She is bent on finishing the project before Friday.
그녀는 금요일 전까지 그 프로젝트를 끝내겠다고 굳게 마음먹고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“determined to”는 가장 중립적인 표현이고, “intent on”은 어떤 목표에 집중하고 있다는 뉘앙스가 강합니다. “set on”도 ‘마음먹은’이라는 뜻이지만 비교적 일상적이고 덜 부정적일 수 있습니다. “bent on”은 고집스럽게 밀어붙이거나, 특히 복수·파괴·방해처럼 좋지 않은 일을 하려는 느낌을 줄 때가 많습니다.
주로 “be bent on + 명사/동명사” 구조로 씁니다. 예: “She is bent on winning,” “They were bent on revenge.” 긍정적인 목표에도 쓸 수 있지만, 실제 사용에서는 부정적이거나 경고하는 맥락에서 자주 나타납니다.
유의어 뉘앙스 비교
- determined to
- 가장 일반적이고 중립적인 표현으로, 부정적 뉘앙스가 꼭 있지는 않다.
- intent on
- 어떤 목표나 행동에 집중하고 있다는 느낌이 강하다.
- set on
- 마음을 정했다는 뜻으로 비슷하지만, “bent on”보다 덜 강하고 덜 부정적으로 들릴 수 있다.
- resolved to
- 더 격식 있고 신중하게 결심했다는 느낌이 있다.
반의어
- reluctant to
- 무언가를 하기를 꺼린다는 뜻으로, 강한 결심과 반대된다.
- unwilling to
- 할 의사가 없다는 뜻으로, “bent on”의 적극적인 의지와 반대된다.
- undecided about
- 아직 결정하지 못했다는 뜻으로, 확고한 결심이 없음을 나타낸다.