LC·Dict

be·reft

C1literary
/bɪˈreft/드물게 쓰임

상실감에 빠진; ~이 없는, 결여된

adjective형용사

  1. 1

    상실감에 빠진, 여읜소중한 사람이나 것을 잃어 슬프고 허전한C1general

    sad and lonely because someone or something important has been lost

    • After her son moved abroad, she felt bereft.

      아들이 해외로 이사한 뒤 그녀는 허전하고 상실감을 느꼈다.

    • He looked bereft when his old dog died.

      오래 키운 개가 죽었을 때 그는 상실감에 빠진 듯 보였다.

    유의어forlorn, grief-stricken

    반의어comforted

  2. 2

    없는, 결여된어떤 필요한 것, 가치 있는 것, 특징 등이 전혀 없는C1general

    completely lacking something useful, necessary, or desirable

    • The proposal was bereft of any practical detail.

      그 제안에는 실질적인 세부 내용이 전혀 없었다.

    • His final speech was strangely bereft of warmth.

      그의 마지막 연설에는 이상하게도 따뜻함이 전혀 없었다.

    유의어devoid, lacking

    반의어full of, rich in

뉘앙스 · 쓰임

bereaved는 주로 가까운 사람의 죽음으로 유족이 된 상태를 직접적으로 말할 때 쓰이고, bereft는 더 문학적으로 ‘상실감에 휩싸인’ 느낌을 강조합니다. devoid of나 lacking은 단순히 ‘없는’ 상태를 말하는 중립적 표현이고, bereft of는 더 강한 결핍감이나 황량함을 줄 수 있습니다.

주로 be/feel/look bereft 또는 bereft of 명사 형태로 씁니다. 사람의 죽음과 관련해서도 쓰이지만, 현대 영어에서는 “the bereaved family”처럼 bereaved가 더 일반적입니다. bereft는 격식적이고 약간 문학적인 느낌이 있으므로 가벼운 일상 상황에는 too formal하게 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

forlorn
외롭고 버려진 듯한 느낌을 더 강조함
grief-stricken
죽음이나 큰 슬픔으로 인한 비통함을 더 직접적으로 나타냄
devoid
격식적으로 ‘완전히 없는’ 상태를 나타내며 감정적 뉘앙스는 더 약함
lacking
가장 일반적이고 중립적인 표현

반의어

comforted
상실감이 위로를 받아 누그러진 상태를 나타냄
full of
어떤 성질이나 요소가 많이 들어 있음을 나타냄
rich in
가치 있는 요소가 풍부하다는 긍정적 뉘앙스가 강함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+prep+noun

  • bereft of hope희망이 전혀 없는
  • bereft of ideas아이디어가 전혀 없는
  • bereft of meaning의미가 결여된

verb+adjective

  • feel bereft상실감을 느끼다
  • look bereft상실감에 빠진 듯 보이다

adverb+adjective

  • utterly bereft완전히 상실감에 빠진; 완전히 결여된

어원 · 암기 팁

[Old English]bereft는 동사 bereave의 과거분사형에서 온 말로, bereave는 고대 영어 berēafian에서 유래했습니다. 원래는 ‘빼앗다, 강탈하다’라는 뜻과 관련이 있습니다.

be- + reave의 과거분사형; reave는 ‘빼앗다, 강탈하다’와 관련됨

💡 bereft를 ‘be left without’처럼 떠올리면 ‘무언가 없이 남겨진’ 상태라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.