be·wil·dered
B2어리둥절한, 몹시 혼란스러운
adjective형용사
- 1
어리둥절한, 당혹한, 혼란스러운 — 무슨 일이 일어나는지 이해하지 못해 매우 혼란스럽고 어리둥절한B2〔general〕
very confused and uncertain about what is happening or what to do
She looked bewildered when everyone suddenly started laughing.
모두가 갑자기 웃기 시작하자 그녀는 어리둥절해 보였다.
The tourists were bewildered by the complicated subway map.
그 관광객들은 복잡한 지하철 노선도에 어리둥절해했다.
유의어confused, puzzled, perplexed
반의어clear-headed, certain
뉘앙스 · 쓰임
“confused”는 일반적인 ‘혼란스러운’이라는 뜻이고, “puzzled”는 무언가를 이해하려고 하지만 잘 안 되는 느낌이 강합니다. “bewildered”는 그보다 더 강해서 갑작스럽거나 복잡한 상황에 압도되어 어리둥절하고 방향을 잃은 느낌을 줍니다.
일상 대화와 글에서 모두 쓰이지만, “confused”보다 약간 더 표현력이 강하고 문어적인 느낌이 날 수 있습니다. 사람을 주어로 많이 쓰며, “a bewildered look/expression”처럼 표정과 함께 자주 결합합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- confused
- 가장 일반적인 표현으로, 혼란의 정도가 약하거나 강할 수 있습니다.
- puzzled
- 무언가를 이해하려고 하지만 답을 찾지 못해 의아해하는 느낌이 더 강합니다.
- perplexed
- 격식 있는 표현으로, 복잡한 문제 때문에 깊이 당혹스러운 느낌입니다.
반의어
- clear-headed
- 혼란스럽지 않고 침착하게 판단할 수 있는 상태를 뜻합니다.
- certain
- 무엇을 믿거나 해야 할지 확신하는 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- look bewildered어리둥절해 보이다
- feel bewildered혼란스럽고 어리둥절하게 느끼다
adj+noun
- a bewildered expression어리둥절한 표정
- a bewildered look당혹스러운 눈빛
adv+adjective
- completely bewildered완전히 어리둥절한
어원 · 암기 팁
[English]동사 “bewilder”의 과거분사형에서 형용사로 굳어진 말입니다. “bewilder”는 원래 ‘길을 잃게 하다, 혼란스럽게 하다’라는 뜻으로 발전했습니다.
be- + wilder + -ed: ‘완전히/강하게’의 느낌을 더하는 접두사 be-와 ‘길을 잃게 하다’와 관련된 wilder, 형용사화된 -ed로 볼 수 있습니다.
💡 ‘be + wild + -ered’처럼 생각해, 머릿속이 wild하게 어질러져 어리둥절한 상태라고 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1800