clear-head·ed
B2침착하고 명료하게 생각하는
adjective형용사
- 1
냉철한, 침착한 — 혼란스럽거나 감정적이지 않고 침착하게 명확히 생각할 수 있는B2〔general〕
able to think clearly, calmly, and sensibly, especially in a difficult situation
Try to stay clear-headed during the interview.
면접 중에는 침착하고 명료하게 생각하려고 해라.
She remained clear-headed even when everyone else panicked.
다른 사람들이 모두 당황했을 때도 그녀는 침착하게 판단했다.
- 2
냉철한, 이성적인 — 판단·분석·접근법 등이 감정에 치우치지 않고 이성적이며 명료한C1〔general〕
used about judgment, analysis, or an approach that is sensible, logical, and not confused
The report gives a clear-headed assessment of the risks.
그 보고서는 위험에 대한 명료하고 이성적인 평가를 제시한다.
We need a clear-headed discussion before making cuts.
삭감을 결정하기 전에 차분하고 이성적인 논의가 필요하다.
반의어irrational, biased, hysterical
뉘앙스 · 쓰임
clear-headed는 단순히 똑똑한(intelligent) 것보다 ‘침착하고 판단이 흐려지지 않는’ 상태를 강조한다. rational은 감정보다 이성을 따른다는 뜻이 강하고, level-headed는 성격상 차분하고 균형 잡힌 느낌이 더 크다. lucid는 글·말·생각이 매우 명료하다는 뜻으로 더 격식적일 수 있다.
주로 긍정적인 평가로 쓰이며, 위기·협상·회의·의사결정 상황에서 자주 사용된다. 술에 취했거나 감정적으로 흥분한 상태와 반대되는 의미로도 쓰일 수 있다. 보통 명사 앞에서 쓰이거나 be, remain, seem 같은 동사 뒤에 쓰인다.
유의어 뉘앙스 비교
- level-headed
- 성격이 차분하고 균형 잡혀 있다는 느낌이 더 강하다.
- rational
- 감정보다는 이성과 논리에 따른다는 점을 더 강조한다.
- composed
- 겉으로 침착하고 평정을 유지하는 모습에 초점이 있다.
- sensible
- 현실적이고 상식적인 판단이라는 뜻이 강하다.
- lucid
- 표현이나 사고가 매우 명료하다는 뜻으로 더 격식적이다.
- objective
- 개인적 감정이나 편견을 배제한다는 의미가 더 강하다.
반의어
- confused
- 생각이 정리되지 않고 혼란스러운 상태를 뜻한다.
- muddled
- 생각이나 말이 뒤섞여 명확하지 않은 느낌이 있다.
- emotional
- 판단보다 감정에 크게 좌우되는 상태를 나타낼 수 있다.
- irrational
- 논리나 이성에 맞지 않는 판단을 뜻한다.
- biased
- 공정하지 않고 한쪽으로 치우친 판단을 뜻한다.
- hysterical
- 감정적으로 과도하게 흥분하거나 통제되지 않는 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- stay clear-headed침착함을 유지하다
- remain clear-headed계속 침착하고 명료하게 판단하다
adj+noun
- a clear-headed decision이성적이고 명료한 결정
- a clear-headed assessment명료하고 이성적인 평가
- clear-headed thinking명료하고 침착한 사고
어원 · 암기 팁
[English]clear와 headed가 결합한 영어 합성어이다. clear는 ‘맑은, 명확한’이라는 뜻이고, headed는 ‘머리나 사고방식을 가진’이라는 뜻으로 쓰여 ‘머리가 맑은, 판단이 명료한’이라는 의미가 되었다.
clear(명확한) + head(머리, 사고) + -ed(~을 가진)
💡 머리(head)가 맑고(clear) 정리된 상태를 떠올리면 ‘침착하고 명료하게 생각하는’이라는 뜻을 기억하기 쉽다.