LC·Dict

big·shot

B2informal
US/ˈbɪɡˌʃɑːt/UK/ˈbɪɡʃɒt/드물게 쓰임

영향력 있거나 중요한 사람, 거물

noun명사

  1. 1

    거물, 유력자특정 분야나 조직에서 권력이나 영향력이 큰 사람; 거물, 유력자B2general

    a person who is important, powerful, or influential in a particular place, organization, or field

    • He became a bigshot in the music industry.

      그는 음악 업계의 거물이 되었다.

    • Don't act like a bigshot just because you got promoted.

      승진했다고 거물이라도 된 것처럼 굴지 마.

    유의어VIP, bigwig, heavyweight

    반의어nobody, small fry

뉘앙스 · 쓰임

important person은 중립적이고 일반적인 표현이고, VIP는 특별 대우를 받는 ‘귀빈’에 가깝습니다. bigshot은 더 비격식적이며, 말하는 사람에 따라 ‘거물’이라는 인정이나 ‘잘난 척하는 사람’이라는 비꼼을 담을 수 있습니다.

일상 대화나 언론의 가벼운 표현에서 쓰이며, 공식 문서나 격식을 갖춘 글에서는 important person, senior figure, influential person 등이 더 자연스럽습니다. 사람을 직접 bigshot이라고 부르면 비꼬거나 무례하게 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

VIP
특별 대우를 받는 중요한 사람이라는 뜻으로, 행사나 서비스 맥락에서 자주 쓰입니다.
bigwig
bigshot처럼 비격식적이며, 높은 지위의 사람을 약간 장난스럽거나 비꼬는 느낌으로 말할 때 씁니다.
heavyweight
특정 분야에서 매우 큰 영향력을 가진 사람을 강조하는 표현입니다.

반의어

nobody
중요하지 않거나 알려지지 않은 사람을 낮추어 이르는 말입니다.
small fry
영향력이나 중요성이 작은 사람들을 비격식적으로 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • a Hollywood bigshot할리우드 거물

adj+noun

  • a corporate bigshot기업계 거물
  • a political bigshot정계 거물

verb+prep+noun

  • act like a bigshot거물이라도 된 것처럼 굴다

verb+noun

  • become a bigshot거물이 되다

어원 · 암기 팁

[English]영어 big과 shot이 결합한 복합어입니다. 같은 뜻의 두 단어 표현 big shot도 널리 쓰입니다.

big(큰, 중요한) + shot(사람을 가리키는 구어적 요소)

💡 ‘큰(big) 한 방/인물(shot)’처럼 어떤 분야에서 크게 주목받는 사람이라고 기억하면 좋습니다.