LC·Dict

bin·go

B1
/ˈbɪŋɡoʊ//ˈbɪŋɡəʊ/가끔 쓰임

숫자 맞히기 게임 ‘빙고’, 또는 맞았거나 성공했을 때 하는 감탄사

noun명사

  1. 1

    빙고불린 숫자를 카드에 표시해 줄이나 패턴을 완성하는 숫자 게임B1general

    a game in which players mark called numbers on cards and try to complete a line or pattern

    • We played bingo at the community center.

      우리는 주민 센터에서 빙고를 했다.

    • Grandma loves bingo night with her friends.

      할머니는 친구들과 하는 빙고의 밤을 좋아하신다.

    유의어lottery game

interjection감탄사

  1. 1

    빙고빙고 게임에서 이겼음을 알릴 때 외치는 말B1general

    used by a player to say that they have won a game of bingo

    • Bingo! I have five numbers in a row.

      빙고! 숫자 다섯 개가 한 줄로 됐어.

    • She shouted, “Bingo!” and raised her card.

      그녀는 “빙고!”라고 외치며 카드를 들어 올렸다.

    유의어I win

  2. 2

    빙고, 정답말이나 생각이 정확히 맞았거나 일이 성공적으로 되었음을 나타내는 감탄사B2general

    used informally to show that something is exactly right or has happened successfully

    • Bingo, that's exactly the problem.

      맞아, 바로 그게 문제야.

    • You press this button, and bingo, the lights turn on.

      이 버튼을 누르면, 짠, 불이 켜져.

    유의어exactly, right

    반의어wrong

뉘앙스 · 쓰임

게임 이름으로는 중립적인 단어입니다. 감탄사로 쓸 때는 ‘맞아!’, ‘바로 그거야!’, ‘됐다!’에 가까우며, ‘exactly’보다 더 구어적이고 즉각적인 반응 느낌이 있습니다.

감탄사 ‘Bingo!’는 비교적 캐주얼한 표현이므로 격식 있는 글이나 공식 발표에서는 ‘Exactly’, ‘That is correct’ 등이 더 자연스럽습니다. 한국어의 ‘빙고!’처럼 장난스럽거나 가볍게 맞장구칠 때도 쓸 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

lottery game
무작위로 뽑힌 숫자에 의존하는 게임이라는 점을 설명하는 표현이지만, ‘bingo’ 자체를 정확히 대체하지는 않습니다.
I win
뜻은 비슷하지만, 빙고 게임에서 외치는 정해진 감탄사는 아닙니다.
exactly
더 중립적이고 격식 있는 상황에도 쓸 수 있습니다.
right
더 평범한 맞장구 표현이며, ‘bingo’만큼 장난스럽거나 통쾌한 느낌은 약합니다.

반의어

wrong
정확하지 않다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • play bingo빙고를 하다
  • shout bingo빙고라고 외치다

noun+noun

  • bingo card빙고 카드
  • bingo hall빙고장
  • bingo night빙고 행사 밤

adj+noun

  • online bingo온라인 빙고

어원 · 암기 팁

[English]미국 영어에서 게임 이름으로 널리 쓰이기 시작한 말입니다. 흔히 이전 게임 이름인 ‘beano’가 변한 형태로 설명됩니다.

더 작은 현대 영어 형태소로 나누기 어렵습니다.

💡 빙고 게임에서 줄을 완성하면 ‘Bingo!’라고 외친다고 기억하면 됩니다.