bi·o·de·grad·a·ble
B2미생물 등에 의해 자연적으로 분해될 수 있는
adjective형용사
- 1
생분해성의, 생분해 가능한 — 박테리아, 곰팡이 등 살아 있는 생물의 작용으로 자연에서 분해될 수 있는B2〔environment〕
able to be broken down naturally by bacteria, fungi, or other living organisms
The company now uses biodegradable packaging for its online orders.
그 회사는 이제 온라인 주문에 생분해성 포장재를 사용한다.
These biodegradable bags break down faster than ordinary plastic bags.
이 생분해성 봉투들은 일반 비닐봉투보다 더 빨리 분해된다.
뉘앙스 · 쓰임
biodegradable은 ‘생물학적으로 분해될 수 있는’이라는 뜻으로, recyclable처럼 ‘재활용 가능한’이라는 뜻은 아닙니다. compostable은 퇴비화 조건에서 분해될 수 있다는 더 구체적인 의미이며, 모든 biodegradable 제품이 compostable인 것은 아닙니다. degradable은 단순히 분해될 수 있다는 넓은 말로, 반드시 미생물에 의한 자연 분해를 뜻하지는 않습니다.
환경 표시나 제품 광고에서 자주 쓰이는 단어입니다. 실제 분해 속도와 조건은 온도, 습도, 산소, 산업용 퇴비화 시설의 유무 등에 따라 달라질 수 있으므로, ‘biodegradable’이라는 표시만으로 환경에 완전히 안전하다고 단정하지 않는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- decomposable
- 분해될 수 있다는 뜻이지만, 일상적인 제품 표시에서는 biodegradable보다 덜 흔합니다.
- compostable
- 퇴비화될 수 있다는 뜻으로, 특정 퇴비화 조건을 전제로 하는 더 좁은 의미입니다.
반의어
- non-biodegradable
- 미생물 등에 의해 자연적으로 잘 분해되지 않는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- biodegradable plastic생분해성 플라스틱
- biodegradable packaging생분해성 포장재
- biodegradable waste생분해성 폐기물
- biodegradable materials생분해성 소재
- biodegradable products생분해성 제품
adv+adj
- fully biodegradable완전히 생분해되는
어원 · 암기 팁
[English]bio-는 그리스어에서 온 ‘생명, 생물’의 뜻이고, degradable은 라틴어 계열의 degrade에서 온 ‘분해될 수 있는’이라는 뜻입니다. 두 요소가 결합해 ‘생물의 작용으로 분해될 수 있는’이라는 의미가 되었습니다.
bio- ‘생물, 생명’ + degradable ‘분해될 수 있는’
💡 bio는 ‘생물’, degrade는 ‘분해되다’와 연결해 생각하면 biodegradable = ‘생물에 의해 분해 가능한’으로 기억할 수 있습니다.