bi·o·med·i·cal
B2technical생물학과 의학에 관련된; 생물의학의
adjective형용사
- 1
생물의학의, 의생명의 — 생물학과 의학, 또는 생물학적 원리를 의학에 적용하는 것과 관련된B2〔medical〕
relating to biology and medicine, especially the application of biological science to medical research or treatment
She works in biomedical research on cancer treatments.
그녀는 암 치료법에 관한 생물의학 연구를 한다.
The university offers a degree in biomedical engineering.
그 대학은 의공학 학위 과정을 제공한다.
유의어medical, biological
반의어nonmedical
뉘앙스 · 쓰임
medical은 일반적으로 의학·진료 전반을 가리키지만, biomedical은 특히 생물학적 원리나 생명과학 연구가 의학에 적용되는 분야를 강조합니다. biological은 ‘생물학적인’이라는 뜻이 더 넓고, 반드시 의학과 관련되지는 않습니다.
일상 대화보다는 전공명, 연구 분야, 논문, 병원·산업 관련 문맥에서 자주 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘생물의학의’, ‘생의학의’, ‘바이오메디컬’로 옮길 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- medical
- 의학 전반을 가리키며, 생물학과의 결합이라는 느낌은 biomedical보다 약합니다.
- biological
- 생물학과 관련된다는 뜻이지만, 의학적 적용을 반드시 포함하지는 않습니다.
반의어
- nonmedical
- 의학과 관련되지 않은 것을 뜻하지만, biomedical의 정확한 반대말로 항상 쓰이지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- biomedical research생물의학 연구
- biomedical engineering의공학; 생체의공학
- biomedical science생물의학
- biomedical technology생물의학 기술; 바이오메디컬 기술
- biomedical data생물의학 데이터
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]영어 접두사 bio-는 그리스어 bios ‘생명’에서 왔고, medical은 라틴어 medicus ‘의사의, 치료의’와 관련됩니다.
bio- ‘생명, 생물’ + medical ‘의학의’
💡 bio는 ‘생명·생물’, medical은 ‘의학’이므로 biomedical은 ‘생물학과 의학이 만나는’ 분야라고 기억하면 쉽습니다.