bi·o·psy·cho·so·cial
C1technical생물학적·심리적·사회적 요인을 함께 고려하는
adjective형용사
- 1
생물심리사회적, 생물·심리·사회적 — 건강, 질병, 행동을 생물학적 요인, 심리적 요인, 사회적 요인의 상호작용으로 설명하거나 다루는C1〔medical〕
relating to an approach that explains or treats health, illness, or behavior through the interaction of biological, psychological, and social factors
The clinic uses a biopsychosocial model to assess chronic pain.
그 병원은 만성 통증을 평가할 때 생물심리사회적 모델을 사용한다.
Treatment should address biopsychosocial factors, not only the patient's symptoms.
치료는 환자의 증상뿐 아니라 생물심리사회적 요인도 다루어야 한다.
반의어biomedical
뉘앙스 · 쓰임
holistic은 ‘전체를 보는’이라는 넓고 일반적인 말인 반면, biopsychosocial은 생물학적·심리적·사회적 세 범주를 명시하는 전문적인 표현입니다. biomedical은 주로 생물학적·의학적 원인에 초점을 두므로 biopsychosocial보다 범위가 좁습니다.
전문적·학술적 맥락에서 자연스럽게 쓰이며, 일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 하이픈을 넣어 bio-psycho-social이라고 쓰기도 하지만, 현대 학술 문헌에서는 biopsychosocial이 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- holistic
- 더 넓고 일반적인 말로, 특정한 세 요인만을 가리키지는 않습니다.
- multifactorial
- 여러 요인이 관련된다는 뜻이지만, 생물학적·심리적·사회적 범주를 반드시 명시하지는 않습니다.
반의어
- biomedical
- 엄밀한 반의어는 아니지만, 심리적·사회적 요인보다 생물학적·의학적 설명에 더 초점을 둡니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- biopsychosocial model생물심리사회적 모델
- biopsychosocial approach생물심리사회적 접근
- biopsychosocial factors생물심리사회적 요인
- biopsychosocial assessment생물심리사회적 평가
- biopsychosocial perspective생물심리사회적 관점
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 bio- ‘생물의’, psycho- ‘심리의’, social ‘사회적인’을 결합해 만든 전문 용어입니다. 이 표현은 건강과 질병을 여러 차원에서 설명하는 모델과 함께 널리 쓰이게 되었습니다.
bio- ‘생물’ + psycho- ‘심리’ + social ‘사회적’
💡 bio는 몸, psycho는 마음, social은 사회라고 기억하면 ‘몸·마음·사회’를 함께 보는 접근이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1977