LC·Dict

bi·pod

C1technical
US/ˈbaɪpɑːd/UK/ˈbaɪpɒd/드물게 쓰임

소총이나 장비를 받치는 두 다리 지지대

noun명사

  1. 1

    양각대, 두발 받침대소총, 기관총, 카메라 같은 장비를 안정적으로 받치기 위해 쓰는 두 개의 다리가 달린 지지대C1technical

    a support with two legs used to steady a rifle, gun, camera, or other piece of equipment

    • The rifle's bipod kept the barrel steady on the ground.

      소총의 양각대가 총열을 바닥 위에서 안정적으로 받쳐 주었다.

    • He unfolded the bipod before taking aim.

      그는 조준하기 전에 양각대를 펼쳤다.

뉘앙스 · 쓰임

“bipod”는 다리가 두 개인 지지대를 말하며, “tripod”는 세 다리 지지대, “monopod”는 한 다리 지지대입니다. “biped”는 두 발로 걷는 동물이나 사람을 뜻하므로 “bipod”와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.

군사, 사격, 사냥, 장비 설명에서 자주 쓰이는 기술적 표현입니다. 한국어로는 보통 “양각대”라고 하며, 문맥에 따라 “두발 지지대”라고 풀어 말할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

two-legged support
전문 용어가 아니라 의미를 풀어 쓴 일반적인 표현입니다.
stand
더 넓은 의미의 ‘받침대’로, 다리 수가 두 개인지 명시하지 않습니다.

반의어

monopod
다리가 하나인 지지대를 뜻합니다.
tripod
다리가 세 개인 지지대를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • attach a bipod양각대를 부착하다
  • unfold a bipod양각대를 펼치다

noun+noun

  • rifle bipod소총용 양각대

adj+noun

  • adjustable bipod조절식 양각대

verb+prep+noun

  • mounted on a bipod양각대에 장착된

어원 · 암기 팁

[Latin and Greek]‘둘’을 뜻하는 bi-와 ‘발’을 뜻하는 Greek 어원 pod-가 결합한 말입니다.

bi- ‘둘’ + pod ‘발, 다리’

💡 bi-는 ‘두 개’, pod는 ‘발’과 관련된 말이므로, bipod는 ‘두 발로 받치는 장치’라고 기억하면 쉽습니다.