blind·ly
B2생각하거나 확인하지 않고 맹목적으로; 보지 못한 채로
adverb부사
- 1
맹목적으로, 무비판적으로 — 충분히 생각하거나 확인하지 않고; 맹목적으로, 무비판적으로B2〔general〕
without thinking carefully, checking, or questioning something
Don't blindly trust every story you read online.
온라인에서 읽는 모든 이야기를 맹목적으로 믿지 마라.
The team blindly followed the old plan, despite new risks.
그 팀은 새로운 위험에도 불구하고 예전 계획을 무작정 따랐다.
- 2
앞을 못 보고, 더듬거리며 — 앞이나 주변을 제대로 보지 못한 채로B1〔general〕
without being able to see clearly where one is going or what one is doing
He reached blindly for the light switch.
그는 보이지 않는 상태로 더듬어 전등 스위치를 찾았다.
She stumbled blindly through the smoke.
그녀는 연기 속에서 앞을 보지 못한 채 비틀거리며 걸었다.
유의어sightlessly, gropingly
반의어clearly
뉘앙스 · 쓰임
blindly는 단순히 quickly처럼 행동 방식만 말하는 부사가 아니라, 판단력이나 시야가 없다는 느낌을 줍니다. mindlessly는 ‘생각 없이’라는 점이 더 강하고, randomly는 ‘무작위로’라는 뜻이라 blindly와 항상 같지 않습니다. uncritically는 더 격식 있고 ‘비판적으로 검토하지 않고’라는 뜻에 가깝습니다.
blindly follow, blindly trust, blindly accept처럼 동사와 자주 함께 쓰이며, 맹신이나 무비판적 복종을 비판할 때 많이 사용합니다. 시각 장애인을 직접 묘사할 때는 문맥에 따라 민감할 수 있으므로, 필요한 경우 without being able to see처럼 더 구체적으로 표현할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- uncritically
- 비판적 검토 없이 받아들인다는 뜻으로, 더 격식 있는 표현입니다.
- mindlessly
- 생각 없이 자동적으로 한다는 느낌이 더 강합니다.
- unquestioningly
- 의심하거나 질문하지 않고 따른다는 의미가 더 뚜렷합니다.
- sightlessly
- 보지 못하는 상태를 강조하며, 더 문어적입니다.
- gropingly
- 손으로 더듬거나 조심스럽게 찾는 동작을 강조합니다.
반의어
- critically
- 비판적으로 검토하며 판단한다는 뜻입니다.
- carefully
- 주의 깊게 살피고 생각한다는 뜻입니다.
- clearly
- 시야가 분명하거나 분명히 인식하는 상태를 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- blindly follow맹목적으로 따르다
- blindly trust맹목적으로 믿다
- blindly accept무비판적으로 받아들이다
- blindly obey무조건 복종하다
verb+adv
- reach blindly보이지 않는 상태로 더듬어 손을 뻗다
- stumble blindly앞을 보지 못하고 비틀거리다
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 blind에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. blind는 고대 영어 blind에서 온 말로, ‘보지 못하는’이라는 뜻을 가졌습니다.
blind(보지 못하는, 눈먼) + -ly(부사 접미사)
💡 blind가 ‘눈먼’이라는 뜻이므로, blindly는 ‘눈먼 상태처럼 보거나 판단하지 않고’라고 기억하면 쉽습니다.