boo·ing
B2/ˈbuːɪŋ/가끔 쓰임
야유하기, 야유 소리
noun명사
- 1
야유, 야유 소리 — 불만이나 반대를 나타내기 위해 ‘boo’라고 외치는 행위 또는 그 소리B2〔general〕
the act or sound of shouting “boo” to show disapproval or dislike
The booing grew louder after the referee's decision.
심판의 판정 후에 야유 소리가 더 커졌다.
Her speech was interrupted by loud booing from the crowd.
그녀의 연설은 군중의 큰 야유로 중단되었다.
뉘앙스 · 쓰임
“booing”은 단순한 비판보다 더 공개적이고 소리로 드러나는 불만 표현입니다. “jeering”은 조롱하거나 비웃는 느낌이 더 강하고, “hissing”은 ‘쉿’ 하는 소리로 반감을 나타내는 경우에 쓰입니다.
대체로 부정적인 반응을 묘사할 때 쓰며, 군중의 행동을 말할 때 많이 사용합니다. 공식 글에서도 쓸 수 있지만, 상황 자체는 다소 감정적이거나 무례하게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- loud booing큰 야유 소리
noun+noun
- a chorus of booing일제히 터져 나오는 야유
noun+prep+noun
- booing from the crowd군중의 야유
verb+noun
- be met with booing야유를 받다
어원 · 암기 팁
[English]동사 “boo”에 동명사·명사형 접미사 “-ing”이 붙어 만들어진 말입니다. “boo”는 놀라게 하거나 야유할 때 내는 소리를 나타내는 의성어에서 온 말입니다.
boo(야유하다, ‘boo’라고 외치다) + -ing(행위·과정·동명사 표시)
💡 관중이 ‘부우!’ 하고 소리치는 장면을 떠올리면 “booing”이 ‘야유하기/야유 소리’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.