bop·per
C1informal비격식·다소 구식으로, 신나게 춤추는 사람 또는 보프 재즈 연주자
noun명사
- 1
춤꾼, 댄서 — 팝, 로큰롤 등의 음악에 맞춰 신나게 춤추는 사람C1〔music〕
a person who dances energetically to popular music, especially rock-and-roll or pop
The club was full of young boppers dancing to old rock-and-roll records.
그 클럽은 옛 로큰롤 음반에 맞춰 춤추는 젊은 댄서들로 가득했다.
My dad says he was a real bopper in the sixties.
아버지는 60년대에 자신이 정말 춤을 잘 추는 사람이었다고 하신다.
- 2
비밥 연주자, 보프 연주자 — 보프 또는 비밥 재즈를 연주하는 음악가C1〔music〕
a musician who plays bop or bebop jazz
The young bopper played a fast solo on the saxophone.
그 젊은 보프 재즈 연주자는 색소폰으로 빠른 솔로를 연주했다.
Old boppers still gather there to play bebop after midnight.
나이 든 보프 연주자들은 아직도 자정이 지나면 그곳에 모여 비밥을 연주한다.
뉘앙스 · 쓰임
dancer는 가장 일반적인 ‘춤추는 사람’이고, bopper는 특정 음악에 맞춰 신나게 춤추는 사람이라는 비격식적이고 시대감 있는 표현입니다. jazz musician은 일반적인 재즈 연주자이고, bopper는 특히 보프·비밥 스타일과 연결됩니다.
일상 대화에서 매우 흔한 단어는 아니며, 1950~60년대 로큰롤이나 재즈, 복고적인 분위기를 말할 때 잘 어울립니다. 현대적인 ‘클럽 댄서’를 중립적으로 말하려면 dancer가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dancer
- 가장 일반적인 표현으로, 시대감이나 음악 장르의 느낌이 덜하다.
- clubber
- 클럽에 자주 가는 사람이라는 뜻이 강하고, 반드시 춤을 잘 춘다는 뜻은 아니다.
- bebopper
- 비밥 연주자를 더 직접적으로 가리키는 말이다.
- jazz musician
- 재즈 연주자를 넓게 가리키며, 보프 스타일에 한정되지 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- young bopper젊은 춤꾼; 젊은 보프 연주자
- old bopper나이 든 춤꾼; 오래된 보프 연주자
noun+noun
- rock-and-roll bopper로큰롤에 맞춰 춤추는 사람
- bebop bopper비밥 연주자
어원 · 암기 팁
[English]영어 bop에 사람을 나타내는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. bop은 보프 재즈나 음악에 맞춰 춤추는 동작을 가리키는 말로 쓰였습니다.
bop(보프 음악; 음악에 맞춰 춤추다) + -er(~하는 사람)
💡 bop에 ‘사람’을 뜻하는 -er가 붙어 ‘bop을 하는 사람’, 즉 춤추는 사람이나 보프 연주자라고 기억하면 됩니다.