LC·Dict

club·ber

B2informal
/ˈklʌbər//ˈklʌbə/드물게 쓰임

클럽에 자주 가는 사람; 드물게, 곤봉으로 때리는 사람

noun명사

  1. 1

    클러버, 클럽족나이트클럽이나 댄스클럽에 자주 가는 사람B2general

    a person who often goes to nightclubs or dance clubs

    • The clubbers waited outside until the DJ arrived.

      클럽에 온 사람들은 DJ가 도착할 때까지 밖에서 기다렸다.

    • Many clubbers go home after sunrise.

      많은 클러버들은 해가 뜬 뒤에 집에 간다.

    유의어clubgoer, partygoer, raver

    반의어homebody

  2. 2

    곤봉 폭행자, 곤봉 사용자곤봉이나 무거운 막대기로 때리는 사람C1general

    a person who hits someone or something with a club or heavy stick

    • The report described the attacker as a clubber, not a gunman.

      그 보고서는 그 공격자를 총잡이가 아니라 곤봉으로 때린 사람으로 묘사했다.

    • The seal clubber appeared in a documentary about the hunt.

      그 물개를 곤봉으로 잡는 사람이 사냥에 관한 다큐멘터리에 나왔다.

뉘앙스 · 쓰임

clubber는 단순히 한 번 클럽에 간 사람보다 ‘클럽에 자주 다니는 사람’이라는 느낌이 강합니다. clubgoer는 더 중립적이고 설명적인 표현이며, partygoer는 클럽뿐 아니라 파티에 가는 사람도 포함합니다. ‘동아리 회원’이라는 뜻의 club member와는 다르므로 주의해야 합니다.

한국어의 ‘클러버’와 거의 같은 뜻으로 쓸 수 있지만, 영어 clubber는 주로 나이트클럽 문화와 관련됩니다. 격식 있는 글에서는 clubgoer가 더 무난할 수 있습니다. clubber만으로는 보통 ‘클럽 회원’이라는 뜻이 아닙니다.

유의어 뉘앙스 비교

clubgoer
의미가 거의 같지만 clubgoer가 더 중립적이고 설명적인 표현입니다.
partygoer
클럽뿐 아니라 파티에 가는 사람까지 더 넓게 가리킵니다.
raver
전자 음악이나 레이브 문화와 관련된 사람을 더 구체적으로 가리킬 수 있습니다.
bludgeoner
더 격식적이거나 폭력 행위를 강조하는 표현입니다.
attacker
공격자를 넓게 가리키며, 곤봉 사용 여부는 나타내지 않습니다.

반의어

homebody
밖에 나가 놀기보다 집에 있기를 좋아하는 사람을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a regular clubber클럽에 자주 가는 사람
  • young clubbers젊은 클러버들
  • late-night clubbers늦은 밤 클럽에 다니는 사람들

noun+verb

  • clubbers queue outside클럽에 온 사람들이 밖에서 줄을 서다

verb+noun

  • attract clubbers클러버들을 끌어모으다

noun+noun

  • a seal clubber물개를 곤봉으로 잡는 사람

어원 · 암기 팁

[English]명사 club에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다.

club(클럽; 곤봉) + -er(~하는 사람)

💡 club에 자주 가는 사람은 club + er, 즉 ‘클럽을 하는 사람’이라고 기억하면 쉽습니다.