LC·Dict

bride

B1
/braɪd/보통

결혼식의 신부, 또는 막 결혼한 여성

noun명사

  1. 1

    신부, 새색시 — 결혼식에서 결혼하는 여성, 또는 막 결혼한 여성B1〔general〕

    a woman who is getting married or has just got married

    • The bride wore a simple white dress.

      신부는 수수한 흰 드레스를 입었다.

    • The bride and groom thanked all their guests.

      신부와 신랑은 모든 하객에게 감사 인사를 했다.

    유의어newlywed, wife

    반의어groom

뉘앙스 · 쓰임

bride는 결혼식과 직접 관련된 ‘신부’라는 뜻입니다. wife는 결혼 후의 일반적인 ‘아내’이고, fiancée는 결혼을 약속했지만 아직 결혼하지 않은 ‘약혼녀’입니다. newlywed는 성별과 관계없이 ‘신혼인 사람’을 뜻할 수 있습니다.

bride는 결혼식에 참여한 모든 여성을 뜻하지 않고, 결혼하는 당사자인 여성만 가리킵니다. 결혼식이 끝난 뒤 시간이 지나면 보통 bride보다 wife를 씁니다. 한국어 ‘신부’가 종교적 의미로도 쓰일 수 있지만, 영어 bride는 그런 의미가 아닙니다.

유의어 뉘앙스 비교

newlywed
막 결혼한 사람을 뜻하며, 남녀 모두에게 쓸 수 있습니다.
wife
결혼식 이후의 지속적인 관계를 나타내는 ‘아내’라는 뜻입니다.

반의어

groom
결혼식에서 결혼하는 남성, 즉 ‘신랑’을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • the bride and groom신부와 신랑
  • the bride's dress신부의 드레스

adj+noun

  • a beautiful bride아름다운 신부

verb+prep+noun

  • walk down the aisle as a bride신부로서 결혼식장 통로를 걸어가다

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 brȳd에서 온 말로, ‘신부’ 또는 ‘갓 결혼한 여성’을 뜻했습니다. 게르만어 계통의 오래된 단어입니다.

분해할 수 없는 단일 어근입니다.

💡 bride는 wedding dress를 입은 사람이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: before 12th century

‘bride’(이)가 들어간 숙어 · 구동사