bri·o
C2formal격식 있거나 문예적인 표현으로, 활기차고 자신감 있는 생동감
noun명사
- 1
활기, 생동감, 패기 — 활기차고 자신감 있는 생동감; 열정적이고 힘 있는 표현 방식C2〔general〕
lively, confident energy or spirit, especially in a performance, speech, or action
The young pianist played the final movement with brio.
그 젊은 피아니스트는 마지막 악장을 활기차고 자신감 있게 연주했다.
She told the old story with brio and charm.
그녀는 그 오래된 이야기를 생동감 있고 매력적으로 들려주었다.
반의어dullness, listlessness
뉘앙스 · 쓰임
energy는 가장 일반적인 ‘에너지’이고, enthusiasm은 어떤 일에 대한 ‘열정’에 가깝습니다. brio는 단순한 열정보다 더 세련되고 자신감 있게 드러나는 ‘생동감’이나 ‘기개’를 강조하며, verve와 비슷하지만 더 격식 있고 예술 비평적인 느낌이 있습니다.
brio는 일상적인 회화에서는 드물며, 연주·연기·글쓰기·발표 등을 평가할 때 쓰면 자연스럽습니다. 너무 평범한 상황에서 쓰면 다소 문어적이거나 과장되어 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- verve
- brio와 매우 비슷하지만, 예술적 표현이나 말·글의 활력을 말할 때 특히 자주 쓰입니다.
- vigor
- 힘과 건강한 활력을 더 직접적으로 강조하며, brio보다 덜 문예적입니다.
- vivacity
- 명랑하고 생기 있는 성격이나 태도를 강조합니다.
반의어
- dullness
- 생기나 흥미가 없는 상태를 뜻합니다.
- listlessness
- 기운이나 의욕이 없는 상태를 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- with brio활기차게, 생동감 있게
verb+prep+noun
- perform with brio활기차고 자신감 있게 공연하다
- play with brio활기차게 연주하다
adj+noun
- considerable brio상당한 생동감
어원 · 암기 팁
[Italian]이탈리아어 brio에서 온 말로, ‘활기, 생기, 불꽃 같은 기운’이라는 뜻을 지녔습니다. 영어에서는 특히 예술적 수행이나 표현의 힘찬 생동감을 가리키는 말로 쓰입니다.
brio는 영어 안에서 더 작은 생산적인 형태소로 나누기 어려운 차용어입니다.
💡 brio의 밝은 /briː/ 소리를 ‘브리오 있게 빛나는 연주’처럼 떠올리면 ‘활기, 생동감’을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: 1734