vig·or
B2활력, 원기, 힘찬 기세
noun명사
- 1
- 2
박력, 기세 — 행동, 말, 글, 활동 등에 나타나는 힘찬 기세나 박력B2〔general〕
force, enthusiasm, or intensity shown in an action, speech, style, or activity
The team attacked with vigor in the second half.
그 팀은 후반전에 힘차게 공격했다.
He defended his plan with impressive vigor.
그는 인상적인 박력으로 자신의 계획을 옹호했다.
유의어force, dynamism, forcefulness
반의어dullness, feebleness
- 3
생장력, 생명력 — 식물이나 생물체가 튼튼하게 자라고 살아가는 힘C1〔biology〕
the strength or capacity of a plant or organism to grow and remain healthy
The seedlings showed strong vigor after two weeks.
그 묘목들은 2주 후 강한 생장력을 보였다.
Hybrid vigor can make some crops more productive.
잡종강세는 일부 작물을 더 생산적으로 만들 수 있다.
유의어robustness, vitality
뉘앙스 · 쓰임
“energy”는 가장 일반적인 ‘에너지’이고, “vitality”는 생명력·생기라는 느낌이 강합니다. “vigor”는 건강함과 힘찬 추진력, 박력이 함께 느껴지는 비교적 격식 있는 단어입니다.
일상 회화에서는 “energy”가 더 흔하고, “vigor”는 글이나 격식 있는 말에서 자주 보입니다. “with vigor”는 ‘힘차게, 활기 있게’라는 뜻의 흔한 표현입니다. 영국 독자를 대상으로 할 때는 “vigour” 철자를 쓰는 것이 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- energy
- 가장 일반적인 표현으로, 신체적·정신적 에너지 모두에 널리 씀
- vitality
- 생명력이라는 일반적인 의미가 더 강함
- strength
- 활력보다는 물리적 힘이나 견고함에 더 초점이 있음
- force
- 물리적·논리적 힘이나 영향력에 더 초점이 있음
- dynamism
- 활동적이고 변화가 많은 역동성의 느낌이 강함
- forcefulness
- 주장이나 행동이 강하고 단호하다는 뜻이 더 뚜렷함
- robustness
- 튼튼하고 잘 견디는 성질에 더 초점이 있음
반의어
- weakness
- 성장력이나 생명력이 부족한 상태
- lethargy
- 기운이 없고 무기력한 상태
- dullness
- 생기나 흥미, 힘찬 느낌이 없는 상태
- feebleness
- 힘이나 효과가 약하고 미약한 상태
- frailty
- 약하고 쉽게 손상되는 성질
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- with vigor힘차게, 활기 있게
adj+noun
- renewed vigor새로운 활력, 되살아난 활기
- youthful vigor젊은 활력
- physical vigor신체적 활력
- intellectual vigor지적 활력
- hybrid vigor잡종강세
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 vigor는 ‘활기, 생기, 활동력’을 뜻하며, ‘활기 있다, 번성하다’를 뜻하는 라틴어 동사 vigere와 관련됩니다.
단일 형태소로 분석되는 명사이며, 영국식 철자는 vigour입니다.
💡 vigor를 ‘비거(very go)’처럼 떠올려, 계속 앞으로 나아가게 하는 힘찬 활력이라고 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century