broom·stick
B1빗자루의 긴 손잡이 막대; 동화에서 마녀가 타는 빗자루
noun명사
- 1
빗자루 손잡이, 빗자루 자루 — 빗자루의 긴 막대 손잡이B1〔general〕
the long handle or stick part of a broom
The old broomstick broke in the middle.
낡은 빗자루 손잡이가 가운데에서 부러졌다.
She leaned the broomstick against the wall.
그녀는 빗자루 막대를 벽에 기대어 놓았다.
유의어broom handle, handle
- 2
마녀의 빗자루, 나는 빗자루 — 동화나 판타지에서 마녀가 타고 날아다닌다고 여겨지는 빗자루B1〔folklore〕
a broom, especially one imagined in stories as being ridden by a witch
In the story, the witch flies on a broomstick.
그 이야기에서 마녀는 빗자루를 타고 날아다닌다.
The children drew witches riding broomsticks.
아이들은 빗자루를 탄 마녀들을 그렸다.
유의어broom
뉘앙스 · 쓰임
broom은 빗자루 전체를 가리키는 일반적인 말이고, broomstick은 특히 긴 막대 손잡이나 마녀가 타는 빗자루라는 이미지가 강합니다. broom handle은 더 실용적이고 구체적으로 ‘빗자루 손잡이’를 뜻하며, broomstick은 이야기나 판타지 맥락에서도 자연스럽습니다.
마녀와 관련된 표현에서는 보통 fly on a broomstick, ride a broomstick처럼 씁니다. 실제 청소 도구를 말할 때는 broom이 더 흔하고, 손잡이 부분만 말할 때 broomstick 또는 broom handle을 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- broom handle
- 더 직접적으로 빗자루의 손잡이 부분을 가리키는 표현입니다.
- handle
- 여러 도구의 손잡이를 두루 가리키는 더 일반적인 말입니다.
- broom
- 빗자루 전체를 뜻하는 일반적인 말이며, 마법적 의미는 문맥에 따라 생깁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a broken broomstick부러진 빗자루 손잡이
verb+noun
- ride a broomstick빗자루를 타다
verb+prep+noun
- fly on a broomstick빗자루를 타고 날다
possessive+noun
- a witch's broomstick마녀의 빗자루
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]broom과 stick이 결합한 복합어입니다. broom은 ‘빗자루’를, stick은 ‘막대기’를 뜻하므로 문자 그대로는 ‘빗자루 막대’라는 뜻입니다.
broom(빗자루) + stick(막대기)
💡 broom은 ‘빗자루’, stick은 ‘막대기’이므로 broomstick은 ‘빗자루에 달린 긴 막대’라고 기억하면 쉽습니다.