bull·fight·er
B2투우사; 투우에서 소와 맞서는 사람
noun명사
- 1
투우사 — 투우에 참가하여 황소와 맞서거나 공연하는 사람B2〔general〕
a person who takes part in a bullfight, especially by facing or performing with a bull
The bullfighter stepped into the ring as the crowd fell silent.
관중이 조용해지자 투우사가 경기장 안으로 들어섰다.
Many people criticize bullfighters because the sport harms animals.
그 스포츠가 동물에게 해를 끼치기 때문에 많은 사람들이 투우사들을 비판한다.
뉘앙스 · 쓰임
bullfighter는 일반적인 영어 표현이고, matador는 스페인식 투우에서 주역 투우사를 가리키는 더 구체적인 말이다. torero는 스페인어에서 온 말로, 영어에서는 문화적 맥락을 강조할 때 쓰인다.
투우는 일부 문화권에서는 전통 공연으로 여겨지지만, 동물 학대 문제 때문에 논란이 크다. 글이나 대화에서 이 단어를 사용할 때는 문화적·윤리적 민감성을 고려하는 것이 좋다.
유의어 뉘앙스 비교
- matador
- 스페인식 투우에서 마지막에 황소를 상대하는 주역 투우사를 가리키는 더 구체적인 말
- torero
- 스페인어에서 온 말로, 스페인식 투우의 참가자를 가리키며 문화적 색채가 강함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a Spanish bullfighter스페인 투우사
- a famous bullfighter유명한 투우사
noun+verb+noun
- a bullfighter enters the ring투우사가 경기장에 들어서다
possessive+noun
- a bullfighter's cape투우사의 망토
어원 · 암기 팁
[Old English]영어 bull과 fighter가 결합한 복합어이다. bull은 ‘황소’를, fighter는 ‘싸우는 사람’을 뜻한다.
bull(황소) + fight(싸우다) + -er(사람을 나타내는 접미사)
💡 bull은 ‘황소’, fighter는 ‘싸우는 사람’이므로 bullfighter는 ‘황소와 싸우는 사람’으로 기억할 수 있다.